Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abbiamo ricevuto la tua richiesta
das au-hof team meldet sich umgehend bei ihnen. bis hoffentlich bald bei uns am au-hof in meran.
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho ricevuto la vostra lettera.
ich habe ihren brief erhalten.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gentile famiglia, abbiamo ricevuto volentieri la vostra lettera.
liebe familie, wir gerne ihren brief erhalten.
Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo ricevuto solo la sua richiesta.
wir haben nur diesen antrag erhalten.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le società di venturecapital serie generalmente vi confermeranno di aver ricevuto la vostra
seriöse risikokapitalfirmen lassen ihnen die bestätigung über den eingang ihres materials innerhalb einer woche zukommen und teilen ihnen auch mit, wann sie mit einem bescheid rechnen können, und sie erfahren häufig,