Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aspiratori per obitori
aspirator für leichenhallen
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
aspirapolvere, compresi gli aspiratori di materie secche e materie liquide (esclusi quelli a motore elettrico incorporato)
staubsauger, einschließlich trockensauger und nasssauger (ausgenommen mit eingebautem elektromotor)
si possono usare aspiratori portatili, eu supporto, di tipo ambu, ma essi risultano insufficienti, e non adatti all'intervento chirurgico.
möglich ist der ein satz eines tragbaren, mit dem fuss zu bedienenden aspirators vom typ ambu, doch ist er unzureichend und für einen chirurgischen eingriff ungeeignet.
1 impulso gettone/moneta = 3 minuti di tempo ciclo di lavoro (per aspiratori con o senza scuotifiltro, lavatappeti e lavainterni).
1 impuls token / münze = 3 minuten zykluszeit (für staubsauger mit oder ohne filterschüttler, teppichwäscher und innenreinigung).