Results for atleta translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

atleta

German

athlet

Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cuore da atleta

German

sportherz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

piede d'atleta

German

tinea pedis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

atleta della rabobank dal

German

bei rabobank seit

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

liz may, atleta di triathlon

German

liz may, triathletin

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sindrome del cuore dell'atleta

German

sportlerherz

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

piede d’atleta (tinea pedis)

German

fußpilz (tinea pedis)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sindrome della triade della donna atleta

German

female-athlete-triad

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

prefazione di dixie dansercoer, esploratore e atleta belga

German

vorwort von dixie dansercoer, belgischer polarforscher und sportler

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come stai vivendo questa tua condizione di mamma-atleta?

German

und wie erlebst du diesen zustand als mutter und sportlerin?

Last Update: 2005-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

bt1 urbanistica professionista, atleta — use sport professionale (2826)

German

sicherheit im haushalt use unfall im haushalt (2826)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

una giovane atleta aspetta il passaggio del testimone durante la staffetta.

German

eine junge sportlerin wartet auf die Übergabe des stabes beim stafettenlauf.

Last Update: 2005-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

la giovane atleta ha dimostrato di avere talento e grinta da vendere...

German

die junge sportlerin hat bewiesen, dass sie talent und entschlossenheit hat...

Last Update: 2005-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

inoltre, l'atleta fornisce ai propri sponsor una prestazione pubblicitaria che

German

derartige regeln können daher für

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

immagine: testa in pietra di un atleta dell’ antichità

German

motiv: steinkopf eines athleten aus der antike

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kowal
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

atleta: vinse la medaglia d’oro nel decathlon ai giochi olimpici del 2000.

German

sportler: er gewann bei den olympischen spielen 2000 die goldmedaille im zehnkampf.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

l' opinione pubblica mondiale fu scossa dal coraggioso comportamento dell' atleta marocchina.

German

durch ihr couragiertes auftreten wurde die weltöffentlichkeit aufgerüttelt.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

gli atleti che assumono aerinaze possono risultare positivi al test antidoping.

German

bei sportlern kann aerinaze zu positiven dopingtests führen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,724,522,694 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK