Results for attività produttiva translation from Italian to German

attività produttiva
unternehmen

attivitÀ produttiva
unternehmen

imposta sull'attività produttiva
gw.-st.

sull'attività produttiva e sul lavoro,
die produktionstätigkeit und die beschäftigung;

attività produttive
produktionstätigkeit

testimonianza dell'attività produttiva agricola, artigianale e industriale
zeugnis der landwirtschaftlichen, handwerklichen und industriellen produktionstätigkeiten

attività paese produttive
fernmelde­wesen

assessorato alle attività produttive
assessorato alle attività produttive

programma nazionale di interesse comunitario per la promozione dell'attività produttiva
nationales programm von gemeinschaftlichem interesse zur erhöhung der produktivität

andamento delle attività produttive
umfang der erwerbstätigkeiten

creare nuove attività produttive.
schaffung neuer produktionstätigkeiten.

adolfo ursoviceministro delle attività produttive
herr adolfo ursostellvertretender minister für die produktiven tätigkeiten

attualmente l'attività produttiva equivale solamente al 57 % della capacità di produzione.
die kapazitätsauslastung liegt derzeit bei nur 57 %.

- investimenti in nuove attività produttive;
— investitionen in neue erwerbstätigkeiten;

cedefop ro, l'epoca dell'attività produttiva è assai spesso una costruzione mentale.
cedefop dauer am arbeitsplatz abhängen, d.h. sie wird starken zwängen unterworfen sein.

adolfo urso vice ministro delle attività produttive
adolfo urso stellvertretender minister für die produktiven tätigkeiten

a) la natura delle attività produttive interessate
a) die art der betroffenen merkmale

a) secondo le attività produttive vegetali e animali
a) nach merkmalen des pflanzenbaus und der viehhaltung

assessore regionale alla cultura e formazione e alle attività produttive.
dezernent der regionalregierung für kultur und ausbildung und für das produzierende gewerbe.

aree per attività produttive destinate all'ampliamento di aziende esistenti
landflächen für gewerbliche zwecke zur erweiterung bestehender unternehmen