Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
autorizzo al trattamento dei dati
i authorize the use of data
Last Update: 2015-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autorizzo il trattamento dei miei dati personali
ich stimme der verarbeitung meiner personenbezogenen daten zu
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trattamento dei dati personali
verarbeitung personenbezogener daten
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
consenso al trattamento dei dati personali
einwilligung in die verarbeitung personenbezogener daten
Last Update: 2018-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j. trattamento dei dati personali
j. verarbeitung personenbezogener daten
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autorizzo al trattamento dei dati personali ai sensi dell'articolo
ich erlaube die verwendung personenbezogener daten
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manifestazione di consenso al trattamento dei dati personali
einwilligung in die verarbeitung personenbezogener daten
Last Update: 2018-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intercettazioni telefoniche – trattamento dei dati personali
abhören von telefonverbindungen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dichiarazione di consenso al trattamento dei dati personali anche sensibili
einwilligung zur behandlung persÖnlicher, auch empfindlicher, daten
Last Update: 2019-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per proseguire esprimi i tuoi consensi al trattamento dei dati personali.
um fortzufahren, erklären sie sich mit der verarbeitung personenbezogener daten einverstanden.
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la protezione delle persone relativamente al trattamento dei dati personali;
den schutz von personen bei der verarbeitung personenbezogener daten;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trattamento dei dati personali e tutela della vita privata
verarbeitung personenbezogener daten und schutz der privatsphäre*
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il trattamento dei dati personali da parte del mediatore europeo
die verarbeitung personenbezogener daten durch den bürgerbeauftragten unterliegt der verordnung (eg) nr. 45/2001(1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b. trattamento dei dati personali e tutela della vita privata
verarbeitung personenbezogener daten und schutz der privatsphÄre
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diritto di rettifica & responsabile del trattamento dei dati personali:
recht auf berichtigung der daten und datenschutzbeauftragter:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
| autorizzazione al trattamento dei dati personali (direttiva 95/46/ce) | |
| genehmigung der verarbeitung personenbezogener daten (richtlinie 95/46/eg) | |
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: