Results for buonasera signore translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

buonasera signore

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

buonasera

German

byblos

Last Update: 2013-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

buonasera.

German

gute nacht!«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

— signore!

German

»sir!«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

buonasera ragazze

German

guten abend jungs

Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buonasera, come stai

German

gutenabend, wie geht es dir

Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signore, signori,

German

meine damen und herren!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buonasera ma familia

German

buonasera ma family

Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buonasera, come state?

German

guten abend, wie geht es ihnen?

Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buonasera, commissario bolkestein.

German

guten tag, herr bolkestein.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buonasera! scusate per l'ora

German

guten abend! entschuldigen sie die stunde

Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pertanto, le auguriamo una buonasera.

German

deshalb nochmals vielen dank und auf wiedersehen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buonasera non parlo tedesco cè qualcuno che parla italiano?

German

晚上好,我也不会讲德国的,否则是谁的人讲意大利语?

Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— buonasera, signora, — le disse. — vi chiedo un favore.

German

»guten abend, madame; ich ließ sie zu einem mildthätigen zwecke hierher bitten:

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buonasera signor ronald ebert, ho ricevuto la sua prenotazione. grazie per aver scelto il nostro appartamento

German

guten abend herr ronald ebert, erhielt ich ihre reservierung. vielen dank, dass sie unsere anlage

Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buonasera katharina, grazie per averci scritto. prepareremo il suo ordine e le comunicheremo l'importo. ci scusi per il ritardo.

German

buonasera katharina, grazie per averci scritto. prepareremo il suo ordine e le comunicheremo l'importo.

Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signor …,

German

herr …,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 32
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,878,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK