Results for cammella translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

cammella

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

latte di cammella

German

kamelmilch

Last Update: 2013-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

manderemo loro la cammella come tentazione: osservali e sii paziente.

German

gewiß, wir werden das kamelweibchen als fitna für sie entsenden, also warte auf sie und übe dich noch mehr in geduld!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

o popol mio, ecco la cammella di allah, un segno per voi.

German

und, o mein volk, dies ist die kamelstute allahs, euch zum zeichen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

come segno tangibile demmo la cammella ai thamûd, ma essi le fecero torto.

German

und wir gaben den tamud die deutlich sichtbare kamelstute, sie aber taten an ihr unrecht.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

disse: “questa è una cammella: berrà e voi berrete nei giorni stabiliti.

German

er sagte: "dies ist eine kamelstute! sie hat einen teil des wassers und ihr habt einen teil des wassers an einem bekannten tag.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

informali che devono dividere l'acqua [con la cammella]: ognuno il suo turno per bere.

German

und gib ihnen kund, daß das wasser zwischen ihnen zu teilen ist. jede trinkzeit soll (dann abwechselnd) wahrgenommen werden.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cammelli

German

trampeltier

Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,727,676,996 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK