Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alla bolognese
bolognese-rigatoni
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannelloni alla nizzarda
cannelloni alla nicoise
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratin di pasta alla bolognese
gratinierte nudel bolognese
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasagne alla bolognese (con sugo di carne)
lasagne alla bolognese (mit fleischsoße)
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il primo è la carne tritata mangiata cruda, un alimento ottimo e molto comune in qualcuno dei nostri stati membri, e la carne tritata mangiata solo cotta, un alimento di base a basso costo usato nell'intera comunità in prodotti quali le polpette, le palline di carne, la salsa alla bolognese e nello «shepherd's pie», tanto per menzionarne qual cuno in uso nei vari stati membri.
die arbeitsgruppe, die letzten freitag tagte, konnte keinen kompromiß finden und hat ein neue kleinere arbeitsgruppe eingesetzt, die neue vorschläge unterbreiten soll.