Results for carrelli elevatori translation from Italian to German

carrelli elevatori
hubstapler

conducente di carrelli elevatori
gabelstaplerführerin

uso sicuro dei carrelli elevatori
sicherer einsatz von gabelstaplern

addetto alla guida dei carrelli elevatori
staplerfahrer

i carrelli industriali sono carrelli elevatori.
flurförderzeuge sind gabelstapler.

— altri carrelli elevatori con carico a sbalzo.
ausgenommen sind

ci sono esigenze connesse al funzionamento dei carrelli elevatori
sind an die bedienung von hubwagen voraussetzungen geknüpft

nuncie di infortuni causati sempre dai carrelli elevatori.
unfälle wie dieser sind keine einzel­fälle.

scaricamento camion mediante carrelli, elevatori (2 pezzi)
lkw ent- beladung mittels stapler, hallenkränen (2 stück)

— costruiti altri carrelli elevatori con carico a sbalzo.
— geländegängige gabelstapler (gegengewichtsstapler auf rädern, die in erster linie für naturbelassenes gewachsenes und aufgewühltes gelände, z. b. auf baustellen, bestimmt sind); sonstige gegengewichtsstapler.

- dotando i carrelli elevatori di sedili con sospensione efficace,
- zwangloses gespräch mit den beschäftigten und den aufsichtspersonen

1 carrelli elevatori telescopici costituiscono un tipo di carrello elevatore fuoristrada.
teleskopstapler sind eine art geländegabelstapler.

nastri trasportatori? carrelli da trasporto? carrelli elevatori? paranchi?
förderbänder? palettenhubwagen? gabelstapler?

gru a portale mobile su pneumatici e carrelli-elevatori detti «cavaliers»
hubportale und portalhubkraftkarren, auf luftbereiften rädern fahrend

- ponti scorrevoli e travi scorrevoli, gru a portale, gru a ponte, carrelli-elevatori detti: |
- laufkrane, portalkrane (ausgenommen portaldrehkrane), verladebrücken, fahrbare hubportale und portalhubkraftkarren: |

carrello elevatore
gabelstapler