Results for carta impregnata al lattice translation from Italian to German

carta al lattice
latexpapier

carta impregnata
bitumenpapier

montaggio con carta impregnata
papierscheiderbauweise

allergia al lattice
latex-allergie

la base è costituita da carta impregnata.
die untere lage besteht aus imprägniertem papier.

test di agglutinazione al lattice
latex-agglutinationstests

se è allergico al lattice.
wenn sie eine latexallergie haben.

allergia al lattice di gomma
allergie, latex-

allergia al lattice di gomma naturale
allergie, latex-

se sa di essere allergico al lattice.
wenn sie wissen, dass sie eine latexallergie haben.

informi il medico se lei è allergico al lattice.
teilen sie ihrem arzt mit, falls sie eine latexallergie haben.

in caso di allergia al lattice, informare il medico.
informieren sie ihr krankenpflegepersonal, wenn sie eine latexallergie haben.

allergia al lattice: un rischio dalle molte sfaccettature
latexallergie: ein mannigfaltiges risiko

f) la carta impregnata di reattivi per diagnostica o da laboratorio (voce 3822);
f) papier, mit diagnostik- oder laborreagenzien getränkt (position 3822);

c) la carta profumata e la carta impregnata o spalmata di belletti (capitolo 33);
c) parfümierte papiere oder schminkpapiere (kapitel 33);

44101130 | - - - rivestiti sulle superfici di strati con carta impregnata di melamina |
44101130 | - - - auf der oberfläche mit melamin imprägniertem papier beschichtet |

reattivi composti per diagnostica o da laboratorio, incl. carta impregnata o rivestita con reattivi per diagnostica o da laboratorio
zusammengesetzte diagnostik- oder laborreagenzien, a.n.g.

se lei ha una comprovata sensibilità al lattice deve evitare il contatto con la guaina interna.
patienten, die eine bekannte empfindlichkeit gegenüber latex aufweisen, sollten hingewiesen werden, die berührung des inneren der schutzkappe zu vermeiden.

faccia particolare attenzione con filgrastim hexal se ha precedentemente avuto una reazione allergica al lattice.
seien sie besonders vorsichtig mit filgrastim hexal, wenn sie bereits einmal eine allergische reaktion auf latex gezeigt haben.

pannelli di rivestimento costituiti essenzialmente da diversi strati di carta impregnata di fenoplasti e con una faccia rivestita da un sottile strato decorativo impregnato di aminoplasti.
schichtpressstoffplatten, die im wesentlichen aus mehreren mit phenoplast getränkten papierschichten bestehen, die auf einer seite mit einer dünnen zierschicht aus mit aminoplast getränktem papier beschichtet sind.