Results for com'e il posto translation from Italian to German

d il posto sia locale
d an jedem beliebigen ort zu ler nen

supporto per il posto di tiro
halterung für die waffenanlage

e' ora di ridare all' etica il posto d' onore.
es ist hohe zeit, der ethik wieder einen ehrenplatz zu geben.

il posto è la casa dove abito.
der ort ist das haus, wo ich wohne.

ha speciali richieste per il posto:
benötigen sie hilfe am abfahrtsbahnhof?

informazioni concernenti il posto di campionamento
erhebungsverfahren auswahl der stichprobepunkte

mantenere in ordine il posto di lavoro.
den arbeitsplatz sauber und ordentlich halten

a. il posto dell’ue nel commercio mondiale
a. platz der eu im welthandel

È urgente che il posto vacante sia coperto.
der freie posten muss dringend besetzt werden.

d trovare il posto giusto dove farli venire
wie man die menschen zu sich holt

anche il posto di lavoro non ne è immune.
auch der arbeitsplatz ¡st dagegen nicht immun.

- previsione di posteggio presso il posto di lavoro
wegen der viel­seitigkeit der zuwendungen in den einzelnen ländern würde es in der tat schwie­rig sein, ein versuchsmodell zur beurteilung der auswirkung solcher zuwendungen zu entwerfen.

non conservare il posto nella colonna circolando con motoveicoli
nichtbeibehalten des platzes durch motorradfahrer innerhalb der kolonne

esigenze riguardanti il posto di lavoro ed esigenze varie.
anforderungen an den arbeitsplatz und sonstige anforderungen.

calcolo ad alte prestazioni: il posto dell'europa (comunicazione)
hochleistungsrechnen: europas position (mitteilung)

non esiste "il" posto di lavoro con terminale video.
schlußfolgerungen und zusammenfassung

calcolo ad alte prestazioni: il posto dell'europa nella corsa mondiale
hochleistungsrechnen: europas position im weltweiten wettlauf

esso si inserisce fra il ruolo dell’autorità pubblica e il posto attribuito agli accordi negoziati.
der dialog kann als mittler zwischen dem staat und den ausgehandelten vereinbarungen treten.

eppure, il posto di lavoro rappresenta un'importante fonte di nuove conoscenze.
dennoch ist der arbeitsplatz einewichtige quelle neuen wissens.

a termine, sono in gioco sullo scacchiere mondiale, la competitività e il posto di tutta l'industria europea.
auf längere sicht steht somit die wettbewerbsfähigkeit der gesamten europäischen industrie und ihre position in der weltwirtschaft auf dem spiel.