Results for con la versione dotata di ricircolo translation from Italian to German

con la versione di prova di
nutzen sie mit der enthaltenen

(la versione precedente di
zu installieren (vorhergehende versionen von

la versione più piccola zoom è dotata di lampadine alogene.
die kleinste ausführung zoom wird mit halogenlämpchen bestückt.

analogie con la versione microsoft® di javascript
Ähnlichkeiten zur microsoft®-version von javascript

ramo di ricircolo
freilaufzweig

corrente di ricircolo
rückflusskühler

la versione 3.1
deskriptoren aufgenommen

mefisto è una versione migliorata (e dotata di interfaccia
mefisto ist eine

la versione è scaduta
die version ist abgelaufen

scarica la versione trial
test-software zum download

%1 (come la versione)
%1 (als version)

la versione software richiede:
für die software-installation gelten die folgenden mindestanforderungen:

controllo del flusso di ricircolo
zwangsumwaelzregelung

impossibile proseguire. selezionare una skin compatibile con la versione di opera in uso.
fortsetzen nicht möglich. bitte wählen sie einen für ihre opera-version erstellten skin.

la versione tedesca viene riveduta
statt dessen wird die deutsche Übersetzung überprüft.

rapporto di ricircolo dei fanghi attivi
unterschiedliche rücklaufrate des belebten schlammes

la versione di aspell non coincide con la richiesta del filtro.
aspell-version passt nicht zu den anforderungen des filters.

vasca di stoccaggio dei fanghi di ricircolo
nachklärschlammbehälter

sistema di ricircolo dell'acqua di raffreddamento
kuehlwasserumwaelzsystem

sistema di ricircolo dell'aria chiuso e autonomo
geschlossenes selbststaendiges umluftsystem