Condivise - Italian - German Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Condiviso

Geteilt

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Impostazioni condivise per workstation

Gemeinsame Einstellungen für Stationen

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: MatteoT

Impostazioni condivise per workstation

Gemeinsamen Einstellungen für Stationen

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Licenze -> Impostazioni condivise.

Lizenzen -> Gemeinsame Einstellungen.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

File condivisi

Weitergegebene Dateien

Last Update: 2008-06-05
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non condiviso

Nicht gemeinsam genutzt

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

%tutte le cartelle condivise%
http://www.avira.com/it/thr [...] ovgate.w.html

%alle freigegebenen Verzeichnisse%
http://www.avira.com/de/thr [...] ovgate.w.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 9
Quality:

%cartella condivisa di BearShare%
http://www.avira.com/it/thr [...] rm_vb.dw.html

%BearShare's freigegebenes Verzeichnis"
http://www.avira.com/de/thr [...] rm_vb.dw.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

%cartella condivisa di Shareaza%
http://www.avira.com/it/thr [...] rm_vb.dw.html

%Shareaza's freigegebenes Verzeichnis"
http://www.avira.com/de/thr [...] rm_vb.dw.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

%cartella condivisa di Morpheus%
http://www.avira.com/it/thr [...] rm_vb.dw.html

%Morpheus's freigegebenes Verzeichnis"
http://www.avira.com/de/thr [...] rm_vb.dw.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

%cartella condivisa di LimeWire%
http://www.avira.com/it/thr [...] rm_vb.dw.html

%LimeWire's freigegebenes Verzeichnis"
http://www.avira.com/de/thr [...] rm_vb.dw.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Principi condivisi

2. GEMEINSAME GRUNDSÄTZE

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

"Impostazioni condivise"

Gemeinsame Einstellungen.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Gestione condivisa --1289744473,46 -

Geteilte Verwaltung --1289744473,46 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Processi condivisi

Gemeinsamer Prozess

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Quantità memoria condivisa

Geteilte Speichergröße

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Human contributions

Italian

German

Info