Results for confezionare abito translation from Italian to German

abito
kleid

abito talare
soutane

abito da donna
kleid

abito a milano.
ich lebe in mailand.

abito completo da uomo
anzug

abito una vecchia casa.
ich bewohne ein altes haus.

abito e lavoro in francia.
ich wohne und arbeite in frankreich.

io abito nella svezia settentrionale.
ich wohne in nordschweden.

È di rigore l'abito da sera.
abendgarderobe ist erwünscht.

come confezionare i pacchetti di misure migliori?
wie kann das beste maßnahmenpaket geschnürt werden?

pressa per confezionare in pacchetti i rottami ferrosi
schrottpaketierpresse

confezionare la colonna (a.3) come segue:
die befüllte säule (a.3) ist wie folgt vorzubehandeln:

use acido organico (6811) abito confezionato acido solforico
use metallverarbeitung (6816)

i diplomatici svedesi hanno lavorato indefessamente per confezionare diversi compromessi.
schwedische diplomaten haben emsig daran gearbeitet, verschiedene kompromisse zu schmieden.

in siffatto contesto si dovrebbe pensare a confezionare anche del materiale didattico appropriato.
dies erschwerte in vielen fällen die nachträgliche bewertung.

gli altri operatori potevano confezionare unica mente pacchetti senza biglietti di ingresso agli stadi.
alle anderen reiseveranstalter konnten allein pau­schalarrangements ohne eintrittskarten anbieten.

essa ha infatti fatto confezionare un certo numero di cartelli grandezza natura, che sono disponibili dal dicembre 1987.
eine erste feierliche aktion wurde unlängst an der grenzüber-

in tutti gli altri settori si potranno confezionare e potranno essere acquistati prodotti in una gamma potenzialmente infinita di dimensioni.
die produkte können in allen bereichen in einer potenziell unbegrenzten wertereihe hergestellt und von den verbrauchern erworben werden.

580, consistente nell'obbligo di confezionare il prodotto prima della sua messa in vendita».
er hat dem gerichtshof vorgeschlagen, dem königreich spanien die kosten des verfahrens auferlegen."

abrogativo, referendum — use referendum (0416) abito da lavoro use abbigliamento (6841)
abfallstoffen, ableitung von — use abfallbeseitigung (5206)