Results for consulenza postvendita translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

consulenza postvendita

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

consulenza

German

unternehmensberater

Last Update: 2013-09-05
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

consulenza ices

German

ices-empfehlung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

consulenza giuridica

German

rechtsberatung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

- consulenza politica

German

- beratung in politischen angelegenheiten

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

consulenza gestionale: …

German

betriebsführungsberatung: …

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

servizio di assistenza postvendita art. 4 1(g)

German

kundendienst (artikel 4 absatz 1 g))

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

servizi di assistenza postvendita per le autovetture (beuc).

German

kraftfahrzeugwartungsdienst (beuc)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non escludiamo tuttavia gli altri problemi attinenti ai servizi postvendita.

German

unter diesen umständen ist es eindeutig noch zu früh, um über die erhaltenen zuschriften ein umfassendes bild zu vermitteln.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

libro verde sulle garanzie dei beni di consumo e i servizi postvendita

German

grünbuch über verbrauchsgütergarantien und kundendienst

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

iv) informazioni dettagliate sul servizio postvendita e sui costi di manutenzione;

German

iv) einzelheiten über kundendienstleistungen und wartungsentgelte und

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una parola vorrei dire ora sulla questione dei servizi postvendita, pure molto importanti.

German

nun möchte ich auf die frage des kundendienstes zu sprechen kommen, der ebenfalls sehr wichtig ist.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

— e' necessaria una garanzia che il fornitore disponga di servizi di assistenza postvendita.

German

- es muss eine garantie verlangt werden, dass der lieferer bereit ist, nach dem kauf unterstützung zu gewähren und den kundendienst wahrzunehmen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'esistenza e le condizioni del servizio postvendita e delle garanzie commerciali, se applicabili;

German

gegebenenfalls das bestehen und die bedingungen von kundendienstleistungen und gewerblichen garantien;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

durevolezza, sicurezza, etichettatura e servizio postvendita costituiscano i criteri dell'atto di acquisto presso il consumatore avvertito.

German

der zweite preis ging an die von james willetts betreute mannschaft der arbrossan academy aus ayrshire, schottland.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

servizi di supporto prestati dall'industria stessa, parallelamente ai prodotti venduti (ad es. servizi di assistenza postvendita),

German

unterstützende dienstleistungen, die von der industrie im zusammenhang mit ihren produkten erbracht werden (z.b. kundendienst);

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

consulenze | 30,29 |

German

beratungsleistungen | 30,29 |

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,019,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK