Results for contatto delle ruote non corretto translation from Italian to German

e delle ruote:
und räder:

parafanghi delle ruote
radabdeckung

sollevamento delle ruote;
abheben der räder und

- sollevamento delle ruote;
- radanhebung

d = diametro delle ruote
d = raddurchmesser

regolazione verticale delle ruote
höhenverstellung der räder

angolo di inclinazione delle ruote
sturzwinkel

diametro delle ruote | √ | √ | |
raddurchmesser | √ | √ | |

angolo massimo di sterzata delle ruote
größter einschlagwinkel der räder

distanza tra le facce interne delle ruote
innerer spurkranzabstand

controllo delle differenze di velocità delle ruote
Überwachung der differenzen von radgeschwindigkeiten

numero degli assi … numero delle ruote: …
anzahl der achsen: … und räder: …

geometria delle ruote | 2.2 ivi compresa la fig.
radgeometrie | 2.2, einschl.

protezione contro il pattinamento delle ruote (dispositivo wsp)
gleitschutzeinrichtung

| parafanghi delle ruote | 78/549/cee | | |
| radabdeckung | 78/549/ewg | | |

verificare l’allineamento delle ruote sterzanti mediante apparecchiature idonee
prüfung der spureinstellung der gelenkten räder mit den geeigneten geräten

parafanghi delle ruote | x | | | | | | | | | |
radabdeckung | x | | | | | | | | | |

la superficie delle ruote non deve presentare altre marcature oltre a quelle prescritte nel presente allegato.
ihre oberfläche darf keine außer den hier festgelegten riefen aufweisen.

| parafanghi delle ruote | direttiva 78/549/cee | | |
| radabdeckung | richtlinie 78/549/ewg | | |

| parafanghi delle ruote | 78/549/cee | x | g | | |
37 | radabdeckung | 78/549/ewg | x | g | | |