Results for correttamente translation from Italian to German

correttamente.
Äußere nadel-

caricato correttamente
erfolgreich hochgeladen

termini correttamente.
korrekt abgeschlossen wird.

dati salvati correttamente
datei erfolgreich gespeichert

file estratti correttamente.
die dateien wurden erfolgreich ausgelesen.

%1 ridimensionato correttamente
die größe von %1 wurde erfolgreich geändert.

5 = correttamente valutato.
5 = richtig bewertet.

5 = correttamente 'aiutato.
5 = rieht g bewertet.

booktype modificato correttamente
book-typ erfolgreich geändert

licenza installata correttamente.
die lizenz wurde korrekt installiert.

operazione eseguita correttamente!
vorgang erfolgreich abgeschlossen

"annulla" eseguito correttamente.
zug wurde rückgängig gemacht.

immagine iso creata correttamente.
iso-abbild-datei erfolgreich erstellt.

traccia %1 estratta correttamente.
titel %1 wurde erfolgreich ausgelesen.

copiato correttamente. @info: status
erfolgreich kopiert@info:status

percepire correttamente l'ambiente circostante.
(ae) ihre umgebung richtig wahrzunehmen.