Costituzionale - Italian - German Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Carta costituzionale

Verfassung

Last Update: 2009-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

CORTE COSTITUZIONALE
www.regione.taa.it/bolletti [...] sommario.aspx

VERFASSUNGSGERICHTSHOF
http://www.regione.taa.it/b [...] mmario_d.aspx

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Corte costituzionale
www.regione.taa.it/bibliote [...] Sentenze.aspx

Regionales Verwaltungsgericht Friaul - Julisch Venetien
http://www.regione.taa.it/b [...] ntenze_d.aspx

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Corte Costituzionale
www.regione.taa.it/bolletti [...] lettinoU.aspx

Gemeinnutzungsrechte
http://www.regione.taa.it/b [...] ttinoU_d.aspx

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Corte Costituzionale
www.regione.taa.it/bolletti [...] lettinoU.aspx

Inail di Trento
http://www.regione.taa.it/b [...] ttinoU_d.aspx

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Corte costituzionale

Verfassungsgericht

Last Update: 2011-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Diritto costituzionale

Staatsrecht

Last Update: 2010-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Diritto costituzionale

Verfassungsrecht

Last Update: 2009-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Il Trattato costituzionale

Der Verfassungsvertrag

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Stato costituzionale di diritto

Verfassungsstaat

Last Update: 2011-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

(a) Processo costituzionale

(a) Verfassungsgebungsprozess

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

No al Trattato costituzionale!
http://www.europarl.europa.eu/

Die Liga Polnischer Familien und die Fraktion Unabhängigkeit und Demokratie werden gegen den Bericht stimmen. „ Nein“ zum Verfassungsvertrag!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Corte Costituzionale Federale tedesca

Bundesverfassungsgericht

Last Update: 2012-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

La ratifica del Trattato costituzionale

Ratifizierung des Verfassungsvertrags

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

i) processo di revisione costituzionale;

i) Überprüfung der Verfassung,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

- giudici della Corte costituzionale,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:IT:HTML

- Richter am Verfassungsgericht
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Legge costituzionale 18.10.2001, n.
www.regione.taa.it/codice/statuto.aspx

Verfassungsgesetz vom 18.10.2001, Nr.
http://www.regione.taa.it/c [...] tatuto_d.aspx

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 8
Quality:

Legge costituzionale 31.1.2001, n.
www.regione.taa.it/codice/statuto.aspx

Verfassungsgesetz vom 31.1.2001, Nr.
http://www.regione.taa.it/c [...] tatuto_d.aspx

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 4
Quality:

Questioni costituzionali
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:IT:HTML

Verfassungsrechtliche Fragen
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Ciò è costituzionalmente ammesso.
http://www.europarl.europa.eu/

Das ist verfassungsrechtlich zulässig.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Human contributions

Italian

German

Info