Results for cottura sonda al cuore translation from Italian to German

soffi al cuore
herzgeraeusch

“al cuore, giovanotti.
"auf das herz, kinder.

ha problemi al cuore;
sie haben herzprobleme.

dolore attribuito al cuore
brustschmerz - kardial

se ha problemi al cuore.
wenn sie herzprobleme haben.

ed al cuore non si comanda
dem herzen gebietet man nicht!

problemi al cuore e alla circolazione
herz-kreislauf-beschwerden

così giungiamo al cuore del problema.
jetzt kommen wir zum kern des problems.

raccolta di fluidi attorno al cuore
- flüssigkeitsansammlung um das herz

ha problemi al cuore o alla circolazione.
sie herz- oder kreislaufprobleme haben.

se ha un’infezione batterica al cuore
wenn sie eine bakterielle infektion des herzens haben

eccoci dunque al cuore dell'argomento.
und so kommen wir zum kern des themas.

riduzione dell’afflusso di sangue al cuore
verminderter blutfluss zum herzen

- se ha problemi al fegato o al cuore.
- wenn sie leber- oder herzprobleme haben.

dolore al torace (non correlato al cuore)
schmerzen im brustkorb (nicht auf das herz zurückzuführen)

- se ha problemi al cuore come dolore al torace
brustschmerzen, haben

l'individuo deve essere al cuore della procedura.
man brauche strenge asylverfahren.

come mai? taci, sciocco” diceva rivolto al cuore.
warum klopfst du so?‹ redete er sein herz an. ›was hast du?

frequenza cardiaca anomala o mancanza di flusso sanguigno al cuore
abweichungen von der normalen herzfrequenz oder mangeldurchblutung des herzens

come vedete siamo proprio al cuore delle vostre preoccu-
anfrage nr. 48 von anne mcintosh (h-0185/98):