Trying to learn how to translate from the human translation examples.
da diporto
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nave da diporto
sportboot
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
navi da diporto,
sportboote,
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nautica da diporto
sportschifffahrt
Last Update: 2015-06-11 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
unità da diporto;
wasserfahrzeuge;
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
— imbarcazioni da diporto,
verbraucherschutz.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- alle navi da diporto ;
- wassersportfahrzeuge;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
imbarcazioni da diporto iv
sportboote 31
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
| imbarcazioni da diporto | cfr.
| freizeitfahrzeuge | s.
Last Update: 2017-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
imbarcazioni da diporto e sportive
vergnügungs- und sportboote
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
identificazione dell’unità da diporto
kennzeichnung der wasserfahrzeuge
94/25/ce imbarcazioni da diporto
94/25/eg sportboote
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
componenti delle unitÀ da diporto
bauteile fÜr wasserfahrzeuge
per la navigazione privata da diporto,
für die verwendung in der privaten nichtgewerblichen schifffahrt,
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
trasporto marittimo - imbarcazioni da diporto
schifffahrt – sportboote
imbarcazioni da diporto (94/25/ce)
sportboote (94/25/eg )
ricevitori destinati ai battelli da diporto
empfangsgeräte für freizeitboote
imbarcazioni da diporto e moto d'acqua
kom(2011) 522 endg.
lavori di costruzione di porti da diporto
bau von bootshäfen
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gruppo di lavoro " imbarcazioni da diporto "
arbeitsgruppe " wassersporgfahrzeuge "
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
targhetta del costruttore dell’unità da diporto
plakette des herstellers des wasserfahrzeugs
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE