Results for detonante translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

detonante

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

miccia detonante

German

sprengschnur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

spoletta,miccia detonante

German

zünder

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

4 = spezzoni di miccia detonante

German

4 = sprengschnüre

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sette pezzi di miccia detonante con involucro non metallico:

German

sieben längen flexible zündschnur mit nichtmetallumhüllung

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cordone detonante con carico del nucleo esplosivo superiore a 64 g/m;

German

c) sprengschnüre mit einer explosivstoffladung über 64 g/m;

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inserire quindi dall'alto nel manicotto il disco di legno17 con i sette spezzoni di miccia detonante comprimendolo sull'esplosivo.

German

anschließend wird die holzscheibe17 mit den sieben zündschnurstücken ins obere ende des zylinders eingeführt und auf den sprengstoff gepresst.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per la detonazione di una miscela stechiometrica idrogeno-aria, occorre quindi un'energia detonante di infiammazione corrispondente a 2 g di pentolite.

German

ursache der entzündung - seinerseits eine äußerst heftige wirkung haben und gleichzeitig eine ausreichende energiemenge liefern; um beispielsweise ein stöchionetrisches wasserstoff-luft-gemisch zur detonation zu bringen, bedarf es einer detonationsartig wir­kenden zündenergie, die 2 g pentolit entspricht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

deserto dialogo arabo-africano deserto detenuto politico use prigioniero politico (0431) detonante use esplosivo (6811)

German

frage, westjordanland— (0816) forstwirtschaftliches gebiet use waldfläche (5636)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

360300 | micce di sicurezza; cordoni detonanti; inneschi e capsule fulminanti; accenditori; detonatori elettrici |

German

360300 | sicherheitszündschnüre; sprengzündschnüre; zündhütchen, sprengkapseln; zünder; elektrische sprengzünder |

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,023,596 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK