Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecco ci qua
hier sind wir
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
equo qua
justo aqui
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono qua.
ich bin hier.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto qua.
das ist alles.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ecco, vedrete.
aber in gesellschaft ist er der liebenswürdigste mensch, den ich überhaupt kenne, und ein leidenschaftlicher krocketspieler.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non lavora più qua.
er arbeitet nicht mehr hier.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aleksej, avvicinati qua.
alexei, komm hierher!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'è qualcuno qua.
da ist jemand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— su, andiamo di qua!
»nun, dann wollen wir dorthin gehen.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sarà una direttiva qua-
die abstimmung findet morgen um 12.00 uhr statt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stamattina abbiamo speso qua
vielen dank, frau präsidentin!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devi indossare una cravatta qua.
hier herrscht krawattenzwang.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contenuti e tipo di qua lificazione
förderungsart und umfang
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco qua una pletora di interrogativi ai quali non abbiamo ricevuto risposta.
bloch von blottnitz (v). - sehr geehrter herr präsident, wenn wir über humane fangmethoden reden, muß man erst einmal feststellen, dieser ganze vorgang ist ein drama mit mehreren skandalösen aufzügen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sono degli orsi qua intorno?
gibt es hier in der gegend bären?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: