Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a lungo termine, verrà istituito un ente privato che, alla conclusione del progetto pilota urbano, garantirà continuità alle azioni previste.
langfristig ist die schaffung einer privaten einrichtung geplant, die die kontinuität der projektaktivitäten über den abschluß des städtischen pilotprojekts hinaus sichern soll.
beneficiario del finanziamento è il distretto urbano, ente pubblico che raggruppa la città e 17 comuni limitrofi complessivamente (250 000 abitanti).
das darlehen ging an den stadt bezirk nancy, eine öffentlich-rechtliche körperschaft, der die stadt und 17 benachbarte gemeinden (insgesamt 250 000 ein wohner) angeschlossen sind.