Results for fare un ordine a parte translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

fare un ordine a parte

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

a) parte a.

German

a) teil a.

Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ordine a termine

German

terminauftrag

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ubbidire a un ordine

German

einem befehl folge leisten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ordine a risposta immediata

German

alles-oder-nichts order

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il progetto di ordine del giorno le sarà inviato a parte.

German

der entwurf der tagesordnung für diese sitzung wird ihnen separat übermittelt.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

emettere un ordine di pagamento

German

erteilung einer auszahlungsanordnung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo un ordine del giorno.

German

das ist ja auch, wie sie sagten, in artikel 96 abs.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un avvocato iscritto a un ordine

German

ein anwalt,der zur anwaltschaft zugelassen ist

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dobbiamo fare ordine a casa nostra, al nostro interno.

German

wir müssen ordnung in unserem haus, unserer region schaffen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

è inoltre possibile effettuare un ordine

German

es ist auch möglich, eine

Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bip per fare un bip.

German

signalton, um einen signalton ertönen zu lassen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fare un falso accertamento

German

einen falschen befund abgeben

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cerchiamo di fare un po' d'ordine nel concerto delle lagnanze.

German

dies gilt es aber noch zu beweisen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fare un numero di telefono

German

eine rufnummer wählen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dipartimenti francesi d'oltremare in ordine a taluni

German

mit sondermaßnahmen für bestimmte agrarerzeugnisse

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

intende egli forse fare dei commenti su questo ultimo punto, in ordine a particolari

German

bei allen übrigen petitionen ist aufgeführt, wie mit ihnen verfahren

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se volete trovare il modo di legiferare per dare un ordine a questi organismi incredibilmente complessi

German

ich gebe auch zu, daß die tätigkeiten einer sehr kleinen.minorität von multinationalen unternehmen anlaß zur besorgnis geben.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anch'io vorrei fare un commento.

German

ich möchte diese sache auch kommentieren dürfen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

impiegato inoarioato di com­piti d'ordine a carattere principalmente amministrativo

German

2. mit der organisation und der Überwachung des reini— gungsdienstes beauftragter bediensteter

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

menti francesi d'oltremare in ordine a taluni pro­dotti agricoli.

German

vorschlag der kommission: abl.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,579,910 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK