Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: farmaci antiinfiammatori non steroidei    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Farmaci antinfiammatori non steroidei:
http://www.emea.europa.eu/

Nichtsteroidalen Antirheumatika:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Farmaci antinfiammatori non steroidei (FANS):
http://www.emea.europa.eu/

Nicht-steroidale Antirheumatika (NSAR):
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Farmaci anti-infiammatori non steroidei (FANS):
http://www.emea.europa.eu/

Nichtsteroidale Antiphlogistika (NSAIDs):
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Antiinfiammatori

Antiphlogistikum

Last Update: 2012-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Categoria farmacoterapeutica: farmaci antiinfiammatori ed antireumatici, non steroidei, coxib, codice ATC:
http://www.emea.europa.eu/

Antiphlogistika, Antirheumatika, nichtsteroidale Analgetika, Coxibe, ATC-Code:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tepoxalin non deve essere somministrato in associazione ad altri farmaci antiinfiammatori non steroidei o corticosteroidi.
http://www.emea.europa.eu/

Tepoxalin darf nicht gleichzeitig mit anderen nicht-steroidalen Antiphlogistika oder Glukokortikoiden eingesetzt werden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

trattamento continuo con farmaci antiinfiammatori non steroidei (FANS usati contro il dolore o l’infiammazione)
http://www.emea.europa.eu/

eine Langzeittherapie mit NSAR benötigen (NSAR werden zur Behandlung von Schmerzen und Entzündungen eingesetzt)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Farmaci antiinfiammatori non steroidei (FANS) inclusa l’ aspirina a posologie ≥ 3 g al giorno:
http://www.emea.europa.eu/

Nichtsteroidale Antirheumatika (NSAIDs) einschließlich Acetylsalicylsäure ≥ 3 g /d:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Farmaci antinfiammatori ed antireumatici, Non steroidei, ATCvet code:
http://www.emea.europa.eu/

Nicht steroidales Antiphlogistikum (NSAID) ATCvet-Code:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

trattamento continuo con farmaci antiinfiammatori non steroidei (FANS, usati contro il dolore o l’nfiammazione)
http://www.emea.europa.eu/

eine Langzeittherapie mit NSAR benötigen (NSAR werden zur Behandlung von Schmerzen und Entzündungen eingesetzt)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

La somministrazione contemporanea di farmaci antiinfiammatori non steroidei può ridurre l’ efficacia antiipertensiva degli ACE inibitori.
http://www.emea.europa.eu/

Die Anwendung von nichtsteroidalen Antirheumatika kann den antihypertonen Effekt der ACE- Hemmer abschwächen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Non utilizzare in associazione con i farmaci antiinfiammatori non steroidei (FANS) in cani con anamnesi di crisi convulsive.
http://www.emea.europa.eu/

Bei Hunden mit Anfallsleiden nicht in Kombination mit nichtsteroidalen entzündungshemmenden Arzneimitteln (NSAIDs) anwenden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Non usare in associazione con i farmaci antiinfiammatori non steroidei (FANS) in cani con anamnesi di crisi convulsive.
http://www.emea.europa.eu/

Bei Hunden mit Anfallsleiden nicht in Kombination mit nichtsteroidalen entzündungshemmenden Arzneimitteln (NSAIDs) anwenden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

L' impiego dei fluorochinoloni in combinazione con farmaci antiinfiammatori non steroidei FANS può causare crisi in pazienti epilettici.
http://www.emea.europa.eu/

Die Verwendung von Fluorochinolonen in Verbindung mit nicht-steroidalen Antiphlogistika kann zu epileptischen Anfällen führen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Linea guida di biostatistica Linea guida per la conduzione di studi sull’ efficacia di farmaci antiinfiammatori non steroidei
http://www.emea.europa.eu/

Biostatistik-Leitlinie Leitlinie zur Durchführung von Wirksamkeitsstudien bei nichtsteroidalen Entzündungshemmern
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

L' impiego dei fluorochinoloni in combinazione con farmaci antiinfiammatori non steroidei FANS può causare crisi in pazienti epilettici.
http://www.emea.europa.eu/

Die Verwendung von Fluorchinolonen in Verbindung mit nicht-steroidalen Antiphlogistika kann zu epileptischen Anfällen führen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Altri principi attivi antiinfiammatori e antireumatici, farmaci antinfiammatori non steroidei.
http://www.emea.europa.eu/

Pharmakotherapeutische Gruppe: andere nicht steroidale Antiphlogistika und Antirheumatika.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Farmaci Antinfiammatori Non Steroidei (FANS) come ibuprofene, indometacina, aspirina)
http://www.emea.europa.eu/

Bitte informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie eines der folgenden Arzneimittel einnehmen, da sie die Wirkung von TRITACE abschwächen können:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Farmaci Antinfiammatori Non Steroidei (FANS) come ibuprofene, indometacina, aspirina)
http://www.emea.europa.eu/

B. nichtsteroidale Antiphlogistika [NSAIDs], wie Ibuprofen, Indometacin und Aspirin),
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Le persone con nota ipersensibilità ai farmaci antiinfiammatori non steroidei (FANS) devono evitare contatti con il medicinale veterinario.
http://www.emea.europa.eu/

Personen mit bekannter Überempfindlichkeit gegenüber nicht-steroidalen Antiphlogistika (NSAID) sollten den Kontakt mit diesem Produkt vermeiden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  farmacoterapeutica (Italian - German) | somministrazione (Italian - German) | antinfiammatori (Italian - German)


Users are now asking for help: mappano, 24 novembre 2011 (Italian>English) | mehrjahresperspektive (German>English) | recht (Dutch>Turkish) | digite seu texto aqu (Burmese>English) | lymphe (German>English) | nachbestellen (German>English) | debarbouillette (French>English) | mitgefühl (German>English) | meine haare sind (German>English) | marlinmakaira (German>English) | ergojump (English>Greek) | où vont-ils (French>English) | bin (English>French) | leitmotiv (German>English) | dovo (Dutch>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语