Results for farsi largo translation from Italian to German

largo
largo

gran largo
achterlich als dwars

largo u.
largo u.

farsi giustizia
sich selbst richten

la comprensione inizia a farsi largo tra noi.
endlich beginnt man in diesem haus sich zu verstehen.

extra-largo
extra breit

idroaspiratrice in largo
hydrosauger für die ganze breite

largo ascianghi, 1
largo ascianghi, 1

nastro largo sbandato
breites ungesäumtes band

(d farsi leggere),
es sei denn,

l’acquacolturaprende il largo
die aquakultur erobert den küstenraum

rajatorpantie 41 b largo u.
largo u.

legamento largo dell'utero
ligamentum latum uteri

come deve farsi l’iniezione?
wie spritzen sie sich selbst?

in questo modo lei non consente forse di farsi largo a forze distruttive?
werden sie da nicht zum wasserträger zerstörerischer kräfte?

elemento aggiungi aggiungi spazio largo
element hinzufügen breites leerzeichen hinzufügen

se il reato è denunciato, la vittima dovrà farsi largo tra le complessità del sistema giudiziario.
nach der strafanzeige muss das opfer seinen weg durch das komplexe rechtssystem finden.

questi settori della ricerca sono generalmente a monte dello sviluppo industriale necessario a farsi largo sul mercato.
diese forschungsbereiche sind im allgemeinen der marktorientierten industriellen entwicklung vorgelagert.

gli accordi sul riconoscimento reciproco aiutano sempre più gli esportatori europei a farsi largo su nuovi mercati, eliminando gli oneri amministrativi eccessivi.
eu/usa abkommen gibt hände telekommunikationsausrüstunger

la consapevolezza dell'invecchiamento della popolazione comincia a farsi largo tra i politici e, di conseguenza, ci si sarebbe potuto attendere che la relazione si orientasse in tale direzione.
die erkenntnis über die vergreisung unserer gesellschaft erfaßt allmählich auch die politiker, und man könnte meinen, auch dieser bericht werde in diese richtung gehen.