Results for filtering translation from Italian to German

bayesian filtering
bayes'sche filterung

forrester wave web filtering
forrester wave web-filterung

filtering avanzato del contenuto
leistungsfähige content-filterung

quality of filtering technologies.
qualität von filtertechnologien.

"signal and image filtering tool", software dimostrativo basato su guidata e guiqwt
werkzeug zur filterung von signalen und bildern (demo, die auf guidata und guiqwt basiert)

per rinnovare le sottoscrizioni aggiuntive url filtering e trustedsource, acquistare gli equivalenti modelli sku attuali.*
erwerben sie zur verlängerung der zusatz-abonnements von url filtering and trustedsource die aktuell gleichwertige modell-skus.*

avira webgate suite con la funzionalità integrata di content filtering consente inoltre il filtro di determinati contenuti e url nonché il blocco di specifiche categorie di url.
avira webgate suite mit integriertem content-filtering ermöglicht darüber hinaus das inhaltsbezogene filtern und von urls, darüber hinaus können url-kategorien blockiert werden.

the rasterization is done by a raster image processor (rip, often the ghostscript software) or some other filtering instance.
the rasterization is done by a raster image processor (rip, often the ghostscript software) or some other filtering instance.

cups has no need for apsfilter, as it runs its own file type recognition (based on mime types) and applies its own filtering logic.
cups hat keine verwendung f\xfcr apsfilter, da es eine eigene erkennung f\xfcr dateitypen beinhaltet (basierend auf mime -typen) und eigene filter anwendet.

*le sottoscrizioni aggiuntive url filtering e trustedsource sono rinnovabili dopo la data di fine ciclo di vita (eol), ma il supporto tecnico non sarà più disponibile.
*erweiterungen von url filtering und trustedsource können nach dem datum für das ende des lebenszyklus noch verlängert werden, aber es ist keine technische unterstützung mehr erhältlich.

tre livelli di protezione, con filtering degli url, che permette di controllare e gestire l'uso del web e di rinforzare le policy; scansione attiva del malware, che blocca il malware che cerca di accedere alla rete via web, indipendentemente dal sito di origine; siteadvisor, che avverte gli utenti sui siti rischiosi e blocca l'accesso ai siti dannosi, indipendentemente dal tipo di sito
die drei schutzebenen sind url-filtering, das es ihnen erlaubt, die web-nutzung zu überwachen und zu kontrollieren und regeln für den akzeptablen gebrauch durchzusetzen, aktives scannen nach schädlichem code, das ihn bei dem versuch blockiert, aus dem web einzudringen - unabhängig davon, von welcher website er stammt -, und siteadvisor, das anwender vor riskanten websites warnt und den zugang zu bösartigen und verseuchten websites blockiert - unabhängig von ihrer art.