You searched for: filtri a cartuccia 6 µm [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
German |
Info |
|
Last Update: 2010-02-15 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Cartuccia
|
Patrone
|
Last Update: 2012-04-11 |
Cartuccia
|
Gummi-
|
Last Update: 2012-04-11 |
Cartuccia
|
Restmengen-
|
Last Update: 2012-04-11 |
Cartuccia
|
Gummi- membran
|
Last Update: 2012-04-11 |
Cartuccia
|
Insulinpatrone
|
Last Update: 2012-04-11 |
|
Last Update: 2010-11-29 |
cartuccia.
|
Beispiel:
|
Last Update: 2012-04-11 |
- Filtri in policarbonato a pori capillari di 0,2 µm (25 mm di diametro).
|
- Polycarbonat-Kapillarporenfilter mit 0,2 μm Porengröße (Durchmesser 25 mm).
|
Last Update: 2009-01-01 |
Trasferire questa soluzione in una cartuccia di estrazione (3.11) e filtrare sotto vuoto (4.5).
|
Diese Lösung wird auf eine Extraktionskartusche (3.11) gegeben und mittels Vakuum (4.5) hindurch gesaugt.
|
Last Update: 2009-01-01 |
- Filtro a membrana in esteri misti di cellulosa (EMC) con porosità di 5 µm da utilizzare come filtro di supporto.
|
- Zelluloseestermembranfilter mit 5 μm Porengröße zur Verwendung als Zusatzfilter.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Nota: Molti apparecchi di purificazione dell'acqua (6.8) hanno un filtro incorporato di 0,45 o 0,2 µm.
|
Anmerkung: Viele Wasserreinigungssysteme (6.8) besitzen einen integrierten 0,45- oder 0,2-µm-Filter.
|
Last Update: 2009-01-01 |
iii) Filtrare la soluzione attraverso un filtro membrana da 0,22 µm e conservare al riparo dalla polvere a 4 °C fino all'utilizzo successivo.
|
iii) Lösung durch 0,22-µm-Membranfilter filtern und bei 4 °C bis zur weiteren Verwendung staubfrei lagern.
|
Last Update: 2009-01-01 |
- Per aumentarne la durata di conservazione, occorre sterilizzare le soluzioni madre in autoclave per 20 minuti a 121 °C o filtrandole in modo sterile su una membrana porosa (0,2 µm).
|
- Um die Lagerfähigkeit zu verlängern, sind die Stammlösungen 20 Minuten bei 121 °C zu autoklavieren oder einer Sterilfiltration (Porengröße 0,2 µm) zu unterziehen.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Ne vengono estratte delle aliquote, che sono filtrate tramite un filtro in policarbonato con pori di 0,2 µm, prima di essere preparate per l'esame con la tecnica di microscopia elettronica a scansione (SEM).
|
Aliquote Teile werden extrahiert und durch ein Polycarbonatfilter mit einer Porengröße von 0,2 μm gefiltert und zur Untersuchung unter einem Rasterelektronenmikroskop (SEM) vorbereitet.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Filtrare il mezzo in un contenitore sterile attraverso un filtro a membrana con pori di 0,22 µm se si utilizza un contatore di particelle, o attraverso un filtro con pori di 0,45 µm se non si utilizza il contatore di particelle.
|
Wenn ein Teilchenzähler verwendet werden soll, wird das Medium durch einen 0,22-μm-Membranfilter in ein steriles Gefäß gefiltert; ansonsten erfolgt die Filtration in ein steriles Gefäß durch einen 0,45-μm-Filter.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Con una spatola, aggiungere una piccola quantità (< 0,5 g) di campione a 100 ml di acqua distillata di recente e filtrata per mezzo di un filtro a membrana da 0,2 µm (può essere utilizzata acqua ultrapura di diversa origine, a condizione che sia di qualità soddisfacente).
|
Mit einem Spatel eine geringe Menge (< 0,5 g) der Probe in 100 ml frisch destilliertes Wasser geben, das durch einen 0,2 μm-Membranfilter gefiltert wurde (andere Beschaffungsquellen von hochreinem Wasser sind ebenfalls zulässig, wenn sie nachgewiesenermaßen von ausreichender Qualität sind).
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2011-08-22 |
|
Last Update: 2011-06-06 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: purificazione (Italian - German) | sterilizzare (Italian - German)
Users are now asking for help: poul (Spanish>French) | pokerstrategie (German>Polish) | makroostrożnościowej (Polish>Dutch) | posting (German>Polish) | octrooihouder (Dutch>French) | late night (English>Hindi) | försiktighetsprincipen (Swedish>Maltese) | matrone (German>Polish) | neves (German>Polish) | makatuwiran (English>Tagalog) | house (English>Malay) | chalotas (Portuguese>English) | estou que pareã§o um adoloscente (Portuguese>English) | multischalter (German>Polish) | sabt (French>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语