Results for fondo pensione per i dipendenti translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

fondo pensione per i dipendenti

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

fondo pensione dei dipendenti

German

rentenkasse für die beschäftigten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fondo pensione

German

pensionsfonds

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

fondo nazionale di pensione per i minatori

German

staatliche kasse für die altersversorgung der bergarbeiter

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fondo pensione individuale

German

individueller sparplan zur rentensicherung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a —pensione per i figli

German

eine aus nahme ist die arbeitslosenversicherung (siehe kapitel 7 unten).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fondo pensione con garanzia assicurativa

German

abkommen mit sofortiger partizipationsgarantie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

riserva speciale e ex fondo pensione ceca

German

spezialrücklage und ehemaliger egks­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il termine «pensione» comprende altresì le pensioni per i dipendenti pubblici.

German

dem begriff „rente“ sind beamtenversorgungsbezüge gleichgestellt.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

funzionamento del fondo pensioni dei dipendenti statali

German

die funktionsweise des pensionsfonds für staatsbedienstete

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nei confronti del fondo pensioni dei dipendenti statali

German

gegenüber dem pensionsfonds für staatsbedienstete

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nei confronti del fondo pensioni dei dipendenti statali.

German

gegenüber dem pensionsfonds für staatsbedienstete durch den isländischen staat betraf.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

solidarietà veneto fondo pensione dcoos5672 durdevic milena

German

solidarieta veneto fondo pensione dcoos5672 durdevic milena

Last Update: 2013-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

fondo pensioni

German

versorgungsfond

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fondo pensioni gestito

German

verwalteter pensionsfonds

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

[17] acronimo in islandese del fondo pensioni dei dipendenti statali.

German

[17] isländische abkürzung für pensionsfonds für staatsbedienstete.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

averi del fondo pensioni

German

guthaben des versorgungsfonds

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

il valore attuale attuariale dei benefici pensionistici previsti è il valore attuale dei pagamenti previsti da un fondo pensione per i dipendenti in servizio e cessati, riferibile al lavoro già prestato.

German

der versicherungsmathematische barwert der zugesagten versorgungsleistungen ist der barwert der künftig zu erwartenden versorgungszahlungen des altersversorgungsplans an aktive und bereits ausgeschiedene arbeitnehmer, soweit diese der bereits geleisteten dienstzeit als erdient zuzurechnen sind.

Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la passività del fondo pensioni dei dipendenti statali nei confronti dei dipendenti di sementsverksmiðjan hf.

German

die verpflichtungen des pensionsfonds für staatsbedienstete für bereits pensionierte beschäftigte von sementsverksmiðjan hf.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aliquota dell'ex fondo pensioni

German

5. tilgung der darlehen für arbeiterwohnungen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ed erano tuttora affiliati alla sezione b del fondo pensioni dei dipendenti statali [31].

German

aktiv tätig waren und der sektion b des pensionsfonds für staatsbedienstete angehörten [31].

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,906,306 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK