Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
installa il modulo
module installieren
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
come usare il modulo
benutzung dieses moduls
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gratuito con il modulo.
kurse von mindestens sechsmonatiger dauer auf.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il modulo di appalto;
formblatt für den auftrag;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
utilizzare il modulo web nel
verwenden sie dazu das web-formular im abschnitt
Last Update: 2013-09-17
Usage Frequency: 7
Quality:
il modulo d'offerta;
formblatt für das angebot;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
partecipa - firma il modulo
hier besteht handlungsbedarf!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d) rosa per il modulo n.
d) pink für formular nr.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
specifica un nome per il modulo.
bitte geben sie einen modul-namen an.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il modulo "%1" esiste già.
das formularâ %1â existiert bereits.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) bianco per il modulo n.
a) weiß für formular nr.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
avviso: il modulo post è scaduto
warnung: formular-zeitlimit überschritten (post-methode)
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
in allegato figura il modulo e 404
vordruck e 404 liegt bei.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il modulo componente specificato non esiste.
das angegebene plugin existiert nicht.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
per il modulo sui beneficiari delle pensioni
für das modul rentenempfänger
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
il modulo deve essere compilato in inglese.
das formular ist in englischer sprache auszufüllen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avviso: il modulo post è stato rindirizzato
warnung: formular-umleitung (post-methode)
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile caricare il modulo componente "%1".
das plugin„ %1“ kann nicht geladen werden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
errore nel caricare il modulo componente "%1"
fehler beim laden des plugin„ %1“
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting