Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
| -imbianchiti: |
| -gebleicht: |
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
e) "tessuti imbianchiti":
e) gebleichte gewebe:
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d i non greggi né imbianchiti
i davon: andere als roh oder gebleicht
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
di cui: non greggi né imbianchiti
davon: andere als roh oder gebleicht
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:
a) di cui: non greggi né imbianchiti
35 a) a) davon: andere als roh oder gebleicht
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2) costituiti da filati imbianchiti; oppure
2) gewebe, die aus gebleichten garnen bestehen, oder
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 4
Quality:
2 ■) a) di cui : non greggi né imbianchiti
2 a) a) davon andere als roh oder gebreicht
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
imbianchimento di tessuti ricci del tipo spugna, imbianchiti
bleichen von frottiergewebe (ohne getuftete spinnstofferzeugnisse)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
2 a) a) di cui : non greggi né imbianchiti
2·) a) davon andere als roh oder gebleicht
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1912 1922 1931 1941 1 951 di cui, non greggi né imbianchiti
1912 1922 1931 1941 1951 a) davon: andere als roh oder gebleicht
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
carta o cartone non imbianchiti o carta o cartone increspati
ungebleichtes papier und wellpapier und ungebleichte pappe und wellpappe
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
3) costituiti da filati greggi e da filati imbianchiti;
3) gewebe, die aus rohen garnen und gebleichten garnen bestehen;
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 4
Quality:
organdis, imbianchiti, mercerizzati e pergamenati ex 55.09 ex 56.07
organdy, gebleicht, merzerisiert und pergamentiert ex 56.07
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
92; 93; 97 a) di cui altri, non greggi né imbianchiti
55.09-01; 02; 03; 04; 05; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 19; 21; 29; 31; 33; 35; 37; 38; 39; 41; 49; 51; 52; 53; 54; 55; 56; 57; 59; 61; 63; 64; 65; 66; 67; 68; 69; 70; 71; 72; 73; 74; 76; 77; 78; 81; 82; 83; 84; 86; 87; 92; 93; 97 a) davon: andere als roh oder gebleicht
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3 a) | di cui: non greggi né imbianchiti 5512191055121990551229105512299055129910551299905513210055132310551323905513290055133100551339005513410055134900551421005514220055142300551429005514301055143030551430505514309055144100551442005514430055144900551511305515119055151230551512905515131955151399551519305515199055152130551521905515221955152299ex5515290055159130551591905515994055159980ex58030090ex59050070ex63080000 | | |
3 a) | davon: andere als roh oder gebleicht 5512191055121990551229105512299055129910551299905513210055132310551323905513290055133100551339005513410055134900551421005514220055142300551429005514301055143030551430505514309055144100551442005514430055144900551511305515119055151230551512905515131955151399551519305515199055152130551521905515221955152299ex5515290055159130551591905515994055159980ex58030090ex59050070ex63080000 | | |
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2) costituiti da filati greggi o imbianchiti e da filati a colori; oppure
2) die aus rohen oder gebleichten garnen und farbigen garnen bestehen oder
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
3) ritorti o ritorti su ritorto (câblés), costituiti da filati greggi e da filati imbianchiti;
3) garne, die gezwirnt sind und aus rohen und gebleichten garnen bestehen;
Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
10.61.12.30 | riso semi imbianchito o imbianchito | 1006.30 | kg | s | |
10.61.12.30 | halbgeschliffener oder vollständig geschliffener reis | 1006.30 | kg | s | |
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 4
Quality: