Results for in luogo asciutto translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

in luogo asciutto

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

conservare in luogo asciutto.

German

an einem trockenen ort aufbewahren.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conservare in luogo fresco e asciutto

German

einen kühlen kopf bewahren und weg von wärmequellen

Last Update: 2017-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ispezioni in luogo

German

prüfungen vor ort

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

conservare nell’ astuccio chiuso in luogo asciutto.

German

in der ungeöffneten blisterpackung an einem trockenen platz lagern.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

conservare in luogo asciutto e in recipiente chiuso.

German

in einem geschlossenen behälter an einem trockenen ort aufbewahren.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conservare in luogo asciutto, fresco e senza gelo.

German

trocken, kühl und frostfrei lagern.

Last Update: 2011-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

dopo l'apertura conservare in luogo fresco e asciutto.

German

nach dem Öffnen kühl und trocken lagern.

Last Update: 2012-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

stoccare in luogo ventilato.

German

an einem gut belüfteten ort aufbewahren.

Last Update: 2012-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

conservarla in un luogo asciutto e sicuro insieme al medicinale.

German

bewahren sie sie zusammen mit dem arzneimittel an einem sauberen und sicheren ort auf.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

in luogo e vece di terzi

German

für dritte

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conservare in luogo ben ventilato.

German

an einem gut belüfteten ort aufbewahren.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prestazione in luogo dell'adempimento

German

hingabe an zahlungs statt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

semiconserva tenere in luogo fresco

German

semi-preserved keep in a cool place

Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

« reazioni » in luogo di pagamenti

German

haben sich die großen hoffnungen erfüllt, von denen der stapellauf dieser systeme begleitet war ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

usare soltanto in luogo ben ventilato

German

nur in gut gelüfteten bereichen verwenden

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

conservare l’inalatore di insulina in un luogo asciutto a temperatura ambiente.

German

das insulin-inhalationsgerät bei raumtemperatur trocken aufbewahren.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conservare il recipiente in luogo ben ventilato

German

s9

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conservare in luogo fresco e ben ventilato.

German

kühl an einem gut belüfteten ort aufgewahren.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

subentrare in luogo e per conto di qualcuno

German

in jemandes rechtsstellung eintreten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(trasferimento della servitù in luogo diverso)

German

(verlegung der dienstbarkeit an einen anderen ort)

Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,587,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK