Results for in questo modo translation from Italian to German

in questo modo,
der landwirtschafts-

in questo modo:
in dieser hinsicht

in questo modo otteniamo
der präsident. — das wort hat herr alavanos.

continuare in questo modo.
- zum bericht castellina (a4-0305/97)

in questo modo $b sarà:
dies speichert in $b:

in questo modo il consumatore
der wirtschaftsausschuß

in questo modo il parlamento,
c 7 vom 9.1.1980.

in questo modo è possibile:
auf diese weise ist es möglich:

in questo modo, il consiglio:
in diesem zusammenhang hat sich der rat:

in questo modo $result sarà:
danach enthält $result

(applausi) ri in questo modo.
dieser anlagen erfolgen.

perché procedere in questo modo?
ich halte das für bedauerlich.

in questo modo inietterà l’aria.
die luft wird injiziert.

non possiamo procedere in questo modo.
nach einem solchen prinzip kann man nicht vorgehen.

in questo modo non funziona affatto!
der momentane ablauf ist wirklich nicht sehr sinnvoll!

$%s: impossibile assegnare in questo modo
$%s: kann so nicht zuweisen.

cedefop in cifre rate in questo modo.
lehrpersonal immer noch das bestmögli­che.

il medicinale va inalato in questo modo:
inhalieren sie quinsair folgendermaßen:

l'europa non funziona in questo modo.
so funktioniert europa nicht.

in questo modo il mocio viene strizzato
der wischer werde dabei entwässert.