Results for incoraggiante translation from Italian to German

so incoraggiante.
cost und eureka fort.

e’ incoraggiante.
sie ist ermutigend.

È in verità incoraggiante il
aus diesem

la situazione non è incoraggiante.
es sieht nicht danach aus.

questo è un segnale incoraggiante.
dies waren die von ihm ge brauchten worte.

anche l’efficacia è incoraggiante.
die effektivität ist ebenfalls ermutigend.

anche questo risultato è incoraggiante.
auch dies war ermutigend.

considero oltremodo incoraggiante questo cambiamento.
bleme der arbeitslosigkeit nicht zu lösen vermag.

si tratta di un elemento molto incoraggiante.
das ist sehr erfreulich.

e questo il messaggio incoraggiante dell'inchiesta.
dies ist die erfreuliche erkenntnis aus der umfrage.

l'andamento della situazione economica è incoraggiante
die entwicklung der wirtschaftslage ist positiv.

tale constatazione, seppur incoraggiante, deve essere relativizzata.
dies ist zwar ermutigend, sollte jedoch auch relativiert werden.

anche la risposta dell'industria è stata incoraggiante.
auch aus der industrie kamen ermutigende signale.

nonostante l’inizio incoraggiante, l’impegnonon è concluso.
rechtsvorschriften allein reichen abernicht aus.

nonostante l’inizio incoraggiante, l'impegno non è concluso.
trotz des guten starts bleibt jedoch noch viel zu tun.

i risultati sono incoraggianti.
die ergebnisse sind ermutigend.