Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: io ti spedisco i contatti italiani    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

io shopping * I migliori negozi italiani di acquisti online su internet
http://shinystat.com/it/cat [...] ternet-1.html

constructii civile si industriale
http://shinystat.com/de/cat [...] ewerbe-5.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

io shopping * I migliori negozi italiani di acquisti online su internet
http://shinystat.com/it/cat [...] ternet-1.html

art news,competitions,artists call,galleries news
http://shinystat.com/de/cat [...] alerei-2.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Io ti chiamo, salvami, e seguirò i tuoi insegnamenti
Psalms 119.146

Ich rufe zu dir; hilf mir, daß ich deine Zeugnisse halte.
Psalms 119.146

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Visualizza tutti i tuoi contatti Skype quando ti colleghi al telefono.

Alle Ihre Skype-Kontakte werden angezeigt, wenn Sie sich über Ihr Telefon anmelden.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Io ti conoscevo per sentito dire, ma ora i miei occhi ti vedono
Job 42.5

Ich hatte von dir mit den Ohren gehört; aber nun hat dich mein Auge gesehen.
Job 42.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Skype ti consente di visualizzare e chiamare i tuoi contatti di Microsoft Outlook® direttamente dal tuo elenco contatti.

Mit Skype können Sie Ihre Microsoft Outlook®-Kontakte schnell und direkt von Ihrer Kontaktliste aus anzeigen und anrufen.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Visualizza tutti i tuoi contatti quando ti colleghi a Skype con il telefono.

Anzeige aller Kontakte bei Anmeldung bei Skype über das Telefon.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Allora mi disse: Và, perché io ti manderò lontano, tra i pagani»
Acts of the Apostles 22.21

Und er sprach zu mir: Gehe hin; denn ich will dich ferne unter die Heiden senden!
Acts of the Apostles 22.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ti sieda, esca o rientri, io ti conosco
2 Kings 19.27

Ich weiß dein Wohnen, dein Aus-und Einziehen und daß du tobst wider mich.
2 Kings 19.27

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Io scenderò con te in Egitto e io certo ti farò tornare. Giuseppe ti chiuderà gli occhi»
Genesis 46.4

Ich will mit dir hinab nach Ägypten ziehen und will dich auch wieder heraufführen; und Joseph soll seine Hände auf deine Augen legen.
Genesis 46.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reggerà il tuo cuore e saranno forti le mani per i giorni che io ti preparo? Io, il Signore, l'ho detto e lo farò
Ezekial 22.14

Meinst du aber, dein Herz möge es erleiden, oder werden es deine Hände ertragen zu der Zeit, wann ich mit dir handeln werde? Ich, der HERR, habe es geredet und will's auch tun
Ezekial 22.14

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ornan rispose a Davide: «Prenditelo; il re mio signore ne faccia quello che vuole. Vedi, io ti dò anche i buoi per gli olocausti, le trebbie per la legna e il grano per l'offerta; tutto io ti offro»
1 Chronicles 21.23

Ornan aber sprach zu David: Nimm dir und mache, mein Herr König, wie dir's gefällt: siehe, ich gebe das Rind zum Brandopfer und das Geschirr zu Holz und Weizen zum Speisopfer; das alles gebe ich.
1 Chronicles 21.23

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Io sono il Signore e non v'è alcun altro; fuori di me non c'è dio; ti renderò spedito nell'agire, anche se tu non mi conosci
Isaiah 45.5

Ich bin der HERR, und sonst keiner mehr; kein Gott ist außer mir. Ich habe dich gerüstet, da du mich noch nicht kanntest,
Isaiah 45.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Crescendo i tuoi commerci ti sei riempito di violenza e di peccati; io ti ho scacciato dal monte di Dio e ti ho fatto perire, cherubino protettore, in mezzo alle pietre di fuoco
Ezekial 28.16

Denn du bist inwendig voll Frevels geworden vor deiner großen Hantierung und hast dich versündigt. Darum will ich dich entheiligen von dem Berge Gottes und will dich ausgebreiteten Cherub aus den feurigen Steinen verstoßen.
Ezekial 28.16

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

spedire

Versand per Post

Last Update: 2010-05-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Spedire
http://www.dhl.ch/it/inform [...] olutions.html

Versand
http://www.dhl.ch/de/ueber_ [...] olutions.html

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 34
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  visualizzare (Italian - German) | prenditelo (Italian - German)


Users are now asking for help: tsiyo (Swahili>French) | refranes en quechua-espanol (Spanish>Quechua) | acide (English>Spanish) | saatujen (Finnish>Dutch) | buona domenica a tutti u (Italian>English) | verbraucherzentrale (German>Italian) | blight (English>Polish) | sic (German>Slovak) | ember (English>Slovenian) | une (French>Korean) | depersonalisation (English>Polish) | dostatečné (Czech>Slovak) | industri (English>Malay) | scripting (French>Italian) | kaboooooooooomm (English>Russian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语