Trying to learn how to translate from the human translation examples.
lavoro in testa
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
colpo in testa
kopfschuss
Last Update: 2012-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
lavoro in equipe,
teamarbeit
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
mettitelo bene in testa!
präge dir das gut ein!
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
distributore in testa rotore
rotorkopfgasverteiler
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dovete mettervelo in testa.
darüber müssen sie sich im klaren sein.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
albero a camma in testa
obenliegende nockenwelle
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
biamo metterci bene in testa.
schätzungen zufolge sollen es im jahre 2000 gut zwei millionen sein.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tubo contatore con finestra in testa
fensterzählrohr
vagone refrigerato con serbatoio in testa
eisenbahn-kuehlwagen mit stirnseiten-eisbunker
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mettetevelo bene in testa e pensateci su.
lassen sie sich dies also gesagt sein!
firma del giornalista in testa al servizio
autorenzeile
- pressione in testa alla colonna: 100 kpa
- kopfdruck säule: 100 kpa;
Last Update: 2017-03-15 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
> imprenditorialità il terzo mondo è in testa?
> unternehmergeist dritte welt in führung?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
i risultati parziali mostrano che siamo in testa.
erste teilergebnisse zeigen, dass wir führen.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
europa: recuperare terreno o passare in testa?
"europa: spitzenreiter oder mittelfeld?"
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
l'europa recupera terreno o passa in testa?
17:05 - colpo in testa mentre soccorreva un ferito...
17:05 - kopfschuss bei der rettung von verletzten...
(l'europa: recuperare terreno o passare in testa?)
(europa: spitzenreiter oder mittelfeld?)"
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
lavori in corso
laufende arbeiten
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
lavori in corso ()
laufende arbeiten (**)
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
