Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: le vie di terra    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Vie di somministrazione
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Verabreichungsweg
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 7
Quality:

Vie di somministrazione
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Behandlung
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

VIE DI SOMMINISTRAZIONE
http://www.emea.europa.eu/

ART(EN) DER ANWENDUNG
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

LE VIE DA ESPLORARE

6. MÖGLICHE OPTIONEN

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Le vie di comunicazione non conoscono confini.
http://www.europarl.europa.eu/

Der Verkehr kennt keine Grenzen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

- vie di evacuazione,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

- Fluchtweg
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Le vie metaboliche principali di rasagilina sono due:
http://www.emea.europa.eu/

Der Stoffwechsel von Rasagilin verläuft über zwei Hauptwege:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Vie

VIE

Last Update: 2009-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

-migliorare il collegamento con le vie di navigazione interna,

-Die Verbindung zu den Binnenwasserstraßen muss verbessert werden.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

a) determinare le possibili vie di diffusione della malattia e

a) der Feststellung etwaiger Übertragungswege und

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Sarà possibile adire le vie legali in caso di problemi?
http://www.europarl.europa.eu/

Können sie sich auf die Gesetze berufen, wenn sie sich mit Problemen konfrontiert sehen?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non sappiamo con precisione quali siano le vie di contagio.
http://www.europarl.europa.eu/

Wir wissen nicht wirklich, wie die Infektionswege sind.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

a) proteggere le vie di trasporto contro i rischi naturali;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:IT:HTML

a) zur Sicherung der Verkehrswege vor Naturgefahren;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Le principali vie di eliminazione sono quella urinaria e la fecale.
http://www.emea.europa.eu/

Die Ausscheidung erfolgt überwiegend über Urin und Fäzes.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Le vie di evacuazione e di sfuggita soddisfano i seguenti requisiti:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Flucht- und Rettungswege müssen folgende Anforderungen erfüllen:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Le principali vie di escrezione sono rappresentate dalle urine e dalle feci.
http://www.emea.europa.eu/

Die Ausscheidung erfolgt überwiegend über Urin und Fäzes.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

a) determinare le possibili origini e vie di diffusione della malattia;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:IT:HTML

a) der Feststellung des möglichen Ursprungs der Kontamination und etwaiger Übertragungswege;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Le due vie principali di somministrazione sono quella orale e quella inalatoria.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Es finden in der Hauptsache die orale und die inhalative Verabreichung Anwendung.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Le tre vie principali di somministrazione sono: orale, cutanea e per inalazione.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Im Wesentlichen finden die orale, die dermale und die inhalative Verabreichung Anwendung.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Le tre vie principali di somministrazione sono: orale, cutanea e per inalazione.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

In der Hauptsache finden die orale, die dermale und die inhalative Verabreichung Anwendung.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  somministrazione (Italian - German) | comunicazione (Italian - German) | collegamento (Italian - German)


Users are now asking for help: ci conosciamo da due anni circa (Italian>English) | scotland (Danish>Czech) | parsley (English>Pakistani) | zignoruj (Polish>Danish) | silicone polyester (English>Spanish) | eligible bachelor (English>Tagalog) | ferrai (Italian>English) | veneris (Latin>English) | epuise (French>English) | not until now (English>Portuguese) | 一時保存 (Japanese>English) | vibrotrasportatori (Italian>English) | vendômois (English>French) | hme (Finnish>German) | leap year (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语