Results for mano di fondo translation from Italian to German

mano di fondo
lackiervorschrift

mano di fondo antiruggine
haftgrundmittel ( wash-primer )

tipo di fondo
geldarten

applicare una mano di fondo
grundieren

nuoto di fondo
freiwasserschwimmen

mano di diserbamento
jaetehand

mano di vernice trasparente
durchsichtiger ueberzug

per mano di ufficiale giudiziario
durch gerichtsvollzieher

tessitrice a mano di fili metallici
handdrahtweberin

tutti i prodotti sono idonei alla smaltatura con applica­zione di una mano di fondo.
zum emaillieren mit grundierung sind alle erzeugnisse geeignet.

fonditrice a mano di caratteri tipografici
schriftgiesserin

mattone protetto con mano di vernice trasparente idrorepellente . ;
mit einem durchsichtigen wasserabstossenden lack ueberzogene ziegelsteine

e) rivestimento in foglio : applicazione di un foglio sul mate­riale di base, sul quale viene dapprima applicata una pelli­cola adesiva attivata termicamente, ed eventualmente anche una mano di fondo.
im rahmen der angaben über das bandbeschichten im ab­schnitt 4.2 bleiben die einzelheiten der herstellung der er­zeugnisse dem hersteller überlassen.

d) rivestimento in due strati : verniciatura in due strati, con­sistente in una mano di fondo e una mano di finitura con esigenze particolari riguardo all'aspetto, alla formabilità, alla protezione dalla corrosione, ecc.
wenn besondere beanspruchungen bei transport, lagerung oder verarbeitung zu erwarten sind, kann bandbeschichtetes flachzeug vom hersteller nach vereinbarung zusätzlich mit abziehbarem schutzfilm, wachs oder Öl geliefert werden.