Trying to learn how to translate from the human translation examples.
metilico
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
alcool metilico
methanol
Last Update: 2013-01-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
metanolo (alcole metilico)
methanol (methylalkohol)
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
estere metilico di colza
methylester aus raps
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
alcol metilico per analisi.
methanol, rein
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
estere metilico + estere etilico
methylester + ethylester
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
estere metilico + trans-isomeri
methylester + trans-isomere
alcool butilico, metilico e isopropitico
erkrankungen det atemwege .durch einatmen von kobalt-, zinn-, barium- und graphit stäuben
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(estere metilico di alossifop-p)
(haloxyfop-p-methylester)
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
alcol etilico o metilico a 95 %.
Äthanol oder methanol: 95 %ige lösung
etere-3-metilico della morfina
morphinum methylatum
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
alcol metilico bti alcol btz composto organico
antinutritiver faktor ΒΊΊ naehrwert bt? qualitaet rt fehlernaehrung
esempio: estere metilico di alanina, cloridrato.
beispiel: alaninmethylester, hydrochlorid.
Last Update: 2016-11-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
estere metilico dell'acido 2,5-diclorobenzoico
2,5-dichlorbenzoesäuremethylester cas-nr.
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
estere metilico dell'acido p-idrossi-benzoico
p-hydroxybenzoesäuremethylester
È tuttavia consentito un tenore massimo di alcole metilico di:
der höchstgehalt an methanol beträgt jedoch
ii) alcol etilico al 92% in volume o alcol metilico.
ii) ethanol (92 volumenprozent) oder methanol.
38.18); creosoto di legno, alcole metilico greggio ed olio di acetone:
38.18); kreosot, holzgeist, azetonöl: (b) kohlenwasserstofföle
38.18) ; creosoto di legno ; alcole metilico greggio e olio di acetone
(fortsetz.)
sciogliere 400 mg d'acido calconcarbonico in 100 ml d'alcol metilico.
400 mg calconcarbonsäure in 100 ml methanol lösen.
estere 4-metilico dell’acido 2-dodec-1-enilbutanodioico, sale di zinco
2-dodec-1-enylbutandisäure, 4-methylester, zinksalz