Results for noi possiamo translation from Italian to German

noi possiamo.
wir schon.

noi possiamo comprendere
wir kommen nun zur abstimmung.

noi possiamo discuterne.
Über all dies können wir diskutieren.

noi possiamo fare entrambe le cose.
wir können beides tun.

credo che noi possiamo tutti in
(') zusammensetzung des parlaments: siehe protokoll.

ma noi possiamo far sì che funzioni.
aber wir können dafür sorgen, dass die dinge funktionieren.

onorevole vandewiele, noi possiamo discuterne.
wir machen immer in demselben trott weiter.

tutti noi possiamo dare uncontributo costruttivo.
wir können alle einenpositiven beitrag leisten.

altrimenti, noi possiamo risparmiarci la fatica.
ansonsten können wir uns das sparen.

ma noi possiamo giustificarle, queste spese!
daher-und ich antworte hier den herren adamou.

ma io ritengo che noi possiamo fare due cose.
der präsident. — das wort hat frau charzat.

esportazione che noi possiamo esportare in turchia».
verhandlungen nur den "verwässerern", dem militärisch­industriellen komplex und den großinvestoren nützen.

noi possiamo solo stabilire delle norme per noi.
viertens fordern wir eine ver stärkte kontrolle.

noi possiamo chiudere i battenti del nostro parlamento.
fourçans (ldr). - (fr) herr präsident, liebe kolle ginnen und kollegen!

per questa ragione noi possiamo accettare l'emendamento.
unsere fraktion ist der ansicht, daß der text der richtlinie in diesen wesentlichen punkten nicht klar genug ist.

io sono convinto che noi possiamo raccogliere questa sfida.
ich bin überzeugt, dass wir diese herausforderung meistern können.

non sarebbe questa una stra da che noi possiamo battere?
auch das haben wir in der vorigen woche empfohlen.

se vuoi noi possiamo creare i programmi di installazione personalizzati.
auf anfrage können wir individuelle programmversionen für sie erstellen.

noi possiamo benissimo fare a meno di un presidente di tal fatta.
es ist deshalb unannehmbar, daß der vertrag geändert wird, ohne der stellungnahme des parlaments voll und ganz rechnung zu tragen.

in verità, noi possiamo mostrarti quello che abbiamo loro promesso.
und gewiß, wir sind doch allmächtig, dich noch erleben zu lassen, was wir ihnen androhen.