Results for orbifloxacina translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

orbifloxacina

German

wirkstoffe:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

orbifloxacina – riassunto

German

minimale hemmkonzentrationen gegen orbifloxacin – zusammenfassung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

orbifloxacina 8,5 mg/ml

German

orbifloxacin 8,5 mg/ml

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

113617-63-3 | orbifloxacina |

German

113617-63-3 | orbifloxacin |

Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

l’ orbifloxacina è un antibiotico che appartiene al gruppo dei fluorochinoloni.

German

orbifloxacin ist ein antibiotikum, das zur gruppe der fluorochinolone gehört.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

l’ orbifloxacina è un agente antimicotico che appartiene al gruppo dei triazoli.

German

es hemmt dadurch die proteinherstellung und das wachstum der bakterien, was zu ihrem absterben führt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

gli studi di laboratorio nei cuccioli hanno evidenziato artropatie dopo somministrazione sistemica di orbifloxacina.

German

laboruntersuchungen an welpen ergaben nach systemischer applikation von orbifloxacin hinweise auf arthropathien.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

una goccia contiene 267 μg di orbifloxacina, 27 μg di mometasone furoato e 27 μg di posaconazolo.

German

ein tropfen enthält 267 µg orbifloxacin, 27 µg mometasonfuroat und 27 µg posaconazol.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sono stati condotti studi per determinare l’effetto di orbifloxacina sulla fertilità nei cani.

German

es wurden keine studien zu den auswirkungen von orbifloxacin auf die fruchtbarkeit von hunden durchgeführt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

orbifloxacina 8,5 mg/ml mometasone furoato (come monoidrato) 0,9 mg/ml

German

orbifloxacin 8.5 mg/ml mometasonfuroat (als monohydrat) 0.9 mg/ml

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

trattamento della otite esterna acuta e delle riacutizzazioni delle otiti esterne ricorrenti, associate a batteri sensibili a orbifloxacina e funghi sensibili a posaconazolo, in particolare malassezia pachydermatis.

German

zur behandlung der akuten otitis externa und der akuten verschlimmerung bei rezidivierender otitis externa, verursacht durch orbifloxacin-empfindliche bakterien und posaconazol-empfindlicher pilze, insbesondere malassezia pachydermatis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

orbifloxacina 8,5 mg/ ml mometasone furoato (come monoidrato) 0,9 mg/ ml posaconazolo 0,9 mg/ ml

German

orbifloxacin 8.5 mg/ml mometasonfuroat (als monohydrat) 0.9 mg/ml posaconazol 0.9 mg/ml

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

l’ orbifloxacina è un agente battericida sintetico a largo spettro classificato come derivato chinolonico dell’acido carbossilico, o in modo più specifico, un fluorochinolone.

German

orbifloxacin ist ein synthetisches breitband-antibiotikum aus der klasse der chinoloncarbonsäure- derivate, genauer: der fluorchinolone.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

posatex sospensione per gocce otologiche 8,5 mg di orbifloxacina, 0,9 mg di mometasone furoato (come monoidrato) e 0,9 mg di posaconazolo per ml per cane.

German

posatex ohrentropfensuspension mit 8,5 mg/ml orbifloxacin, 0,9 mg/ml mometasonfuroat (als monohydrat) und 0,9 mg/ml posaconazol für hunde

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

due dei principi attivi presenti in posatex, orbifloxacina e posaconazolo, agiscono contro la causa dell’infezione, mentre il terzo, monoidrato di monetasone fuorato, agisce sull’infiammazione.

German

zwei der wirkstoffe in posatex, orbifloxacin und posaconazol, wirken gegen die ursache der infektion, der dritte wirkstoff, mometasonfuroat-monohydrat, wirkt gegen die entzündung.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,747,815,440 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK