From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questo crimine, dopo quello di jaime pardo leal, luis carlos galan e bernardo jaramillo, tendono a minare le istituzioni de mocratiche dello stato.
die ser weitere mordanschlag — nach denen auf jaime pardo leal, luis carlos galán und bernardo jaramillo — zielt darauf ab, die demokratischen institutionen des staates zu untergraben.
commissione europea dg xxiii/c3 - azioni concertate e contributo comunitario a favore del turismo joaquin diaz pardo rue de la loi 200 (an80)
europÄische kommission gd xxiii/c3 - konzertierte maßnahmen und gemeinschaftsbeitrag zum tourismus joaquin diaz pardo rue de la loi, 200 (an80) - b-1049 bruxelles tél.: +32-2/299.50.50 - fax: +32-2/296.13.77
la fundación oso pardo è un'organizzazione non governativa, istituita nell'ambito di un'iniziativa lanciata dal ministero regionale dell'ambiente nel 1992.
die fundación oso pardo ist eine nichtregierungsorganisation, die im rahmen einer vom regionalministerium fur umwcltfragen (consejería de medio ambiente) im jahr 1992 ins leben gerufenen initiative eingerichtet wurden.
17.10.1995 — cause riunite c-59/94 e c-64/94 — ministro delle finanze/société pardo & fils e ministro delle finanze/ cárnicas sarl. gu c 315 del 25.11.1995
l 205 vom 27.7.1991) abkommen zwischen der ewg und der schweiz betreffend die direktversicherung mit ausnahme der lebensversicherung spanien, luxemburg