Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per sempre
für immer deins
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
& per sempre
& immer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fratelli per sempre
brothers for ever
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da %1 per sempre
unbegrenzt ab %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo e te per sempre
du und ich für immer
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amerò per sempre.
ich werde dich immer lieben.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio amore per sempre
meine liebe für immer dein bahli
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in cui rimarranno per sempre.
darin werden sie auf immer ewig weilen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laglio con te per sempre
ich bin immer bei dir
Last Update: 2015-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi ricorderò di te per sempre.
ich werde mich immer an dich erinnern.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo amore mio sei la mia vita per sempre tua
io e te.. noi per sempre amore mio che io ti amo assai. sei la cosa più bella della mia vita ♥
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e un amore edificato per sempre
liebe für immer
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio cuore é tuo per sempre
meine liebe gehört dir für immer
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sei la stella più brillante per sempre
du bist der hellste stern
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutti gli articoli sono conservati per sempre.
alle nachrichten werden für immer aufbewahrt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la disperazione aggiunse: "addio per sempre!"
und die verzweiflung fügte hinzu: »leb wohl auf ewig!«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per sempre tuo, per sempre mio, per sempre noi
ewig dein, ewig mein, ewig uns
Last Update: 2014-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma tu sei l'eccelso per sempre, o signore
denn siehe, deine feinde, herr, deine feinde werden umkommen; und alle Übeltäter müssen zerstreut werden.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò in debito con loro per sempre. #syria #homs
ich stehe für immer in ihrer schuld. #syria #homs
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skype su 3 - la telefonia mobile sta cambiando per sempre
skype on 3 - verändert den mobilfunk für immer
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: