You searched for: persino [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
German |
Info |
E’ persino peggio della.
|
Das ist dann noch schlimmer als die Tristesse.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Puoi persino sentire i bassi.
|
Und den Bass können Sie sogar spüren.
|
Last Update: 2011-02-08 |
Forse persino troppo generosa.
|
Manche sogar für zu großzügig.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Ho persino visto gli stabilimenti.
|
Ich habe sogar die Anpflanzungen gesehen.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Ha parlato persino di religione.
|
Sie haben sogar von Religionen gesprochen.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Anzi, invoca persino una discriminazione.
|
Sie befürwortet sogar eine Diskriminierung.
|
Last Update: 2012-03-03 |
E' un interrogativo persino evidente.
|
Eine Frage, die sich geradezu aufdrängt.
|
Last Update: 2012-03-22 |
E 'un interrogativo persino evidente.
|
Eine Frage, die sich geradezu aufdrängt.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Persino le condizioni generali sono chiare.
|
Auch die Rahmenbedingungen sind überschaubar.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Deve averci messo mesi, persino anni.
|
Das muss Monate oder gar Jahre gedauert haben.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Alcuni avevano persino passaporti diplomatici.
|
Manche hatten sogar einen Diplomatenpaß.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Du kannst sogar spontan während des Spiels Makros erstellen.
|
Last Update: 2009-01-01 |
che preferisci e persino inviarci le tue idee.
|
Hier können Sie die AntiVir-Notifier selbst bewerten und uns sogar eigene Vorschläge einreichen!
|
Last Update: 2009-01-01 |
Alcune persone si dichiarano persino contrarie.
|
Einige Mitglieder sprechen sich sogar dagegen aus.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Persino i parenti se ne restano a casa.
|
Sogar Verwandte bleiben zu Hause.
|
Last Update: 2012-03-03 |
So che sono necessari, anzi persino raccomandati.
|
Ich weiß, dass sie notwendig sind, sie sind sogar wünschenswert.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Ci siamo persino fatti un nome al riguardo.
|
Wir Freiheitlichen sind in Österreich immer gegen Korruption aufgetreten, und zwar in jeder Art. Wir haben uns damit auch einen Namen gemacht.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Potrebbero persino nasconderli nelle loro scarpe sportive.
|
Sie könnten sie sogar in ihren Turnschuhen verstecken.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Alcuni punti salienti sono stati persino tralasciati.
|
Dabei wurden einige wichtige Punkte sogar ausgelassen.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Saremmo favorevoli persino ad un progresso più netto.
|
Wir könnten uns sogar ein noch etwas weiter gehendes Vorgehen vorstellen.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: discriminazione (Italian - German) | interrogativo (Italian - German) | raccomandati (Italian - German) | nasconderli (Italian - German)
Users are now asking for help: faz show pela webcam (Portuguese>English) | eu fico (Portuguese>English) | maribus (Latin>Italian) | rhole (English>Italian) | montaggi elettrici (Italian>English) | mobilní (Czech>Slovenian) | filmou (Portuguese>English) | fática (Portuguese>English) | if i tell lie my mother go to hell (English>Romanian) | le fou (French>English) | isotérmico (Portuguese>English) | 148 (English>Polish) | spare your time (English>Chinese (Simplified)) | declaro (Portuguese>English) | suudel (English>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语