You searched for: premeditare qualcosa [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
German |
Info |
Fate qualcosa!
|
Tun Sie etwas!
|
Last Update: 2012-03-03 |
Qualcosa non va.
|
Irgend etwas stimmt da nicht.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Aggiungerò qualcosa.
|
Ich sage Ihnen noch etwas.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Ne sa qualcosa?
|
Wissen Sie etwas darüber?
|
Last Update: 2012-03-03 |
Bisogna fare qualcosa.
|
Hier muß etwas unternommen werden.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Occorre fare qualcosa.
|
Hier muss etwas unternommen werden.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Occorre fare qualcosa.
|
Es ist notwendig, entsprechende Schritte einzuleiten.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Ho omesso qualcosa?
|
Ist mir etwas entgangen?
|
Last Update: 2012-03-03 |
Qualcosa si muove.
|
Es ist Bewegung entstanden.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Sarebbe già qualcosa.
|
Das ist nicht nichts.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Che faccia qualcosa!
|
Sie muß Maßnahmen ergreifen.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Qualcosa deve succedere.
|
Es müsse etwas geschehen.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Dobbiamo fare qualcosa.
|
Wir müssen reagieren.
|
Last Update: 2012-03-22 |
E' già qualcosa.
|
Das ist ja schon etwas!
|
Last Update: 2012-03-22 |
Dobbiamo fare qualcosa.
|
Wir müssen etwas dagegen tun.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Intendono fare qualcosa?
|
Haben die Länder das sozusagen ernst genommen, waren sie positiv dazu eingestellt, und wollen sie etwas dagegen machen?
|
Last Update: 2012-03-03 |
Qualcosa deve cambiare.
|
Wir dürfen diese gewaltigen Mängel, die korrigiert werden müssen, nicht der rhetorischen Verpflichtung überlassen.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Possiamo fare qualcosa.
|
Wir müssen etwas dagegen unternehmen.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Intende aggiungere qualcosa?
|
Wir nehmen Ihre Erklärung zur Kenntnis, die keine Anfrage darstellt.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Vuole aggiungere qualcosa?
|
Wollen Sie noch etwas dazu sagen?
|
Last Update: 2012-03-22 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: aggiungerò (Italian - German) | aggiungere (Italian - German) | intendono (Italian - German) | cambiare (Italian - German)
Users are now asking for help: long-standing (English>Portuguese) | how did the fox escape (English>Italian) | i can? stand exams (English>Italian) | pier (French>English) | ignora tettel (Portuguese>English) | dehado (Tagalog>English) | kz (Latin>French) | livro de ocorrências (Portuguese>English) | liebfrauenmilch (Portuguese>English) | henkilökohtainen (Finnish>Swedish) | groesbeekseweg (Portuguese>English) | verktygsfältet (English>Russian) | fich dich (German>English) | uncle (English>Russian) | i cant (English>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语