Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
primi piatti di terra
erste landgerichte
Last Update: 2017-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primi puatti
platte mit gemischtem aufschnitt
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
larghi piatti, di feno o di acciaio
breitflachstahl
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
larghi piatti di ferro o di acciaio
3. disproportioniertes (dismutiertes) kolophonium, bei dem ein teil der harzsäuren dehydriert, ein teil hydriert ist;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
larghi piatti, di ferro o di acciaio
1. warm gewalzt oder warm stranggepreaet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semiprodotti piatti di acciai «non legati»
halbzeug, flach, aus unlegiertem stahl
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prodotti laminati piatti di ferro o di acciaio
warmbreitband, bandstahl, breitflachstahl, bandblech, kaltgewalzte bleche, elektroblech und andere bleche, aus unlegiertem, nichtrostendem oder anderem legierten stahl
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prodotti piatti di acciaio ricoperti con rivestimento organico
organisch bandbeschichtetes flachzeug aus stahl
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(') solo per prodotti piatti di spessore « 20 mm.
(') nur für flacherzeugnisse « 20 mm.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
= 150 t di prodotti laminati piatti di acciai inossidabili
= 150 t flachgewalzte erzeugnisse aus nichtlegiertem stahl
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prodotti laminati piatti di acciaio, zincati per via elettrolitica
elektrolytisch verzinktes flachzeug aus stahl
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semiprodotti piatti di acciai «legati» (escl. inossidabili)
halbzeug, flach, aus legiertem stahl, ausgenommen nichtrostendem stahl
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: