From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il testo codificato che segue e pubblicato dalla commissione a titolo pui sono i soli facenti fede.
hierdurch werden keine anderen rechte oder pflichten begründet als jene, die sus dan rechtmäßig erlassenen und veröffentlichten rechtstexten folgen. nur letztere sind gültig.
lastre o vetn di sicurezza, anche sagomati, consistenti in vetri temperati o format ι di due o pui fogli aderenti fra loro
vorgespanntes einschichtensicherheit «glas und mehrschichtensicherheitsglas (verbundglas), auch fassoniert
il il deputato deputato o o ex ex deputato deputato pui pui essere essere roppresentsto roppresentsto da da un un altro altro deputato. deputato.
das mitglied oder ehemaligemitglied knnn durch ein anderes mitglied vertreten werden.
una sistemazione dello stesso tipo si pui prevedere per il trasporto di persone nelle torri di raffreddamento a tiraggio naturale dell'altezza di 130 m circa.
eine ähnliche projektierung ist für die personenförderung in naturzugkühlern mit rund 130 m höhe möglich.
ii nostro gruppo non desidera che nella risoluzione figuri il punto 9 in pui si chiede il non intervento ed il ritiro di tutte le truppe straniere, in quanto riteniamo che la pre senza delle truppe senegalesi sia ancora necessaria per lottare contro i ribelli e stabilizzare la situazione nel pa ese.
da wir das land kennen (wir haben es kürzlich besucht), gehören wir seit ausbruch des konflikts, der sich seit dem 7. juni dahinzieht, zu denjenigen, die sich uneingeschränkt für die aushandlung einer politischen lösung aussprechen, um den krieg und vor allen dingen das lei den eines volkes zu beenden.
la ricerca decorativo oltre ad offrire un design di valore è concepita per ottimizzare e razionalizzare la fase produttiva e logistica.la cura di questa aspetti è presente fin dalla prima fase della ricerca.per noi una parte importante per dare un ottimo servizio al cliente.oltre alla decorazione da rivestimento produciamo anche mosaici da rivestimento con applicazioni rendendolo pui ricco e da poter abbinare alla decorazione da rivestimento
forschung dekorative design der wert dient zur optimierung und rationalisierung der produktions und logistik heilen dieser aspekte ist seit der ersten phase der forschung vorhanden. für uns ein wichtiger teil einen ausgezeichneten customer-service zu geben. neben der dekoration aus beschichtung produzieren wir auch mosaiken, die für das mit anwendungen, wodurch es reiche und zu pui essiggemüse dekoration durch beschichtung