Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per pulizia
für reinigungszwecke
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
strofinacci per pulizia
putztücher
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
non rivela un dispositivo per asciugare stracci, panni di un dispositivo per pulizia con un ricovero girevole
sie offenbart jedoch keine vorrichtung zum trocknen von wischtüchern eines wischgerätes mit einer drehbaren aufnahme, in die ein von der vorrichtung getrenntes wischgerät eingeführt werden könnte
si è anche rilevato che, siano essi irritanti o meno per la pelle, anche altri tipi di persolfati vengono utilizzati per pulizia e disinfezione.
darüber hinaus werden auch andere persulfate, unabhängig davon, ob sie hautreizungen verursachen oder nicht, für reinigungs- und desinfektionszwecke verwendet.
il gruppo di prodotti non comprende gli aspirapolvere senza cavo (cordless) o a batteria né gli impianti centralizzati di aspirazione per pulizia.
nicht zu dieser produktgruppe gehören kabellose oder batteriegetriebene staubsauger und zentralsaugsysteme.
non rivela un dispositivo per asciugare stracci, panni di un dispositivo per pulizia con un ricovero girevole, in cui potrebbe essere inserito un dispositivo per la pulizia separato dal dispositivo
sie offenbart jedoch keine vorrichtung zum trocknen von wischtüchern eines wischgerätes mit einer drehbaren aufnahme, in die ein von der vorrichtung getrenntes wischgerät eingeführt werden könnte
l'invenzione si riferisce a un dispositivo per asciugare stracci, panni, moci e testine pulenti di un dispositivo per pulizia dotato di dispositivo centrifugo,
vorrichtung zum trocknen von wischtüchern und wischbezügen und wischmops und wischköpfen eines wischgerätes mit einer schleudervorrichtung,
dopo due minuti sollevare un lato delle salviette per versare i granuli sulla carta da filtro sottostante e spargerli uniformemente con il pennello.
nach zwei minuten hebe man eine seite des saugfähigen labortuchs an, befördere die prills auf die darunterliegenden filterpapiere und verteile sie gleichmäßig mit einer bürste.
mobili (incluso mobili da ufficio), arredamento, apparecchi elettrodomestici (escluso illuminazione) e prodotti per pulizie
möbel (einschließlich büromöbel), zubehör, haushaltsgeräte (ausgenommen beleuchtung) und reinigungsmittel