Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ceva sante animale
ceva santé animale
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
laboratories 3m sante fr
laboratories 3m sante f
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ceva sante animale z. i.
ceva sante animale z.i.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fonte: base di dati ocse eco-sante
quelle: oecd eco-santé datenbank sundheitsversorgung aus dem allgemeinen haushalt bestritten wird.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sante zuffada, consigliere della regione lombardia.
zum stellvertreter ernannt.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
da ciò deriva il nostro appello pressante. sante.
der präsident. - nach der tagesordnung folgt die gemeinsame aussprache über
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bayer sante 13 rue jean jaures 92807 puteaux francia
bayer sante 13 rue jean jaures 92807 puteaux frankreich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
f/sante physique ) btl salute rt handicappati fisici
nt3 ausbildungsbewertung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il sig. sante zuffada, consigliere della regione lombardia.
zum stellvertreter ernannt.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
bayer sante 13, rue jean jaurès 92807 puteaux cedex francia
bayer sante 13, rue jean jaurès 92807 puteaux cedex frankreich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
potrà mangiare il pane del suo dio, le cose sacrosante e le cose sante
doch soll er das brot seines gottes essen, von dem heiligen und vom hochheiligen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sante pasquini contro istituto nazionale di previdenza sociale (inps)
sante pasquini gegen istituto nazionale della previdenza sociale (inps)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bayer sante moxifloxacina 13, rue jean jaures cloridrato 92807 puteaux cedex francia
bayer sante 13, rue jean jaures 92807 puteaux cedex frankreich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il banco di prova di questa proposta interes sante è rappresentato dal caso del messico.
das hat auch seine positiven seiten und
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
facciamo tesoro piuttosto della grande lezione di saggezza che le sante scritture ci impartiscono.
auch wenn im antrag der grünen gesagt wird, daß in diesen ländern ein demokratisierungspfad eingeschlagen worden sei, so ist der weg dahin noch nicht sicher.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le mangerai in luogo santissimo; ne mangerà ogni maschio; le tratterai come cose sante
an einem heiligen ort sollst du es essen. was männlich ist, soll davon essen; denn es soll dir heilig sein.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- 44 - sante visto il buon livello di risultato degli algoritmi semplificati di cui sopra.
- 44 - reduzieren, die deren verwendung auf einem mini-prozessrechner ermöglicht, ohne dass dieser überlastet wird, erschien nicht angebracht, da sich mit den obenerwähnten vereinfachten algorithmen gute ergebnisse erzielen lassen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avere un'occupazione interes sante è della massima importanza per la salute e il benessere dei pensionati.
besonders danken möchte ich den verschiedenen parlamentarischen ausschüssen, die stellungnahmen abgegeben und die ausarbeitung dieses berichts unterstützt haben.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il resto lo dirò per iscritto perché non credo che sia tanto interes sante da potermi permettere di annoiare con esso gli onorevoli parlamentari.
die ankunft der europäer in amerika ist unumkehrbar. sie ist, was sie ist.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: