Results for scombri translation from Italian to German

scombri
makrelen

2057/82, che istituisce alcune misure di controllo delle attività di pesca esercitate dai pescherecci degli stati membri, nei limiti in cui esso non ha deciso a tempo, per il 1986, la cessazione della pesca della sogliola comune nella zona viii(ce), del nasello nella zona vii, eccetto vila, dell'eglefino nella zona illa, b, e, d(ce), del nasello nelle zone ila(ce) e iv, dello scombro nelle zone ii, vb(ce), vi, vii, viii(ce) e xii, della passera di mare nella zona illa, dello scombro nelle zone 11a(ce), illa, illb, e, d, (ce) e iv, dell'aringa nelle zone via e vllb, e, dell'aringa nelle zone vb(ce), via e vib e del merluzzo nelle zone ila(ce) e iv.
das königreich der niederlande hat gegen seine verpflichtungen aus artikel 10 absatz 2 der verordnung (ewg) nr. 2057/82 verstoßen, indem es im jahr 1986 in mehreren fällen die vorläufigen fangverbote für einer quotenregelung unterliegende fischbestände zu spät angeordnet und es unterlassen hat, diese maßnahmen der kommission unverzüglich mitzuteilen.